"السيارة من" - Traduction Arabe en Anglais

• the car
• car from
• a car
• car off
• car for
• vehicle from the
• that car
• the vehicle

The watch should be of Rado. the car should be Prado.
..ينبغي أن تكون الساعة من رادو و السيارة من برادو

You get the car, where did those cops come from?
انت خذ السيارة, من أين جاؤوا هذان الشرطيان ؟

Mr. Mladenov then refused to open the boot of the car for inspection, took back the passports and turned the car around.
ثم رفض السيد ملادينوف فتح صندوق السيارة من أجل التفتيش، واسترد جوازات السفر وقفل بالسيارة راجعاً.

No, no, the car from the east was going 23 miles an hour.
لا , السيارة من الشرق كانت تمشي 23 ميل في الساعة

I picked up this car from the rental car company, they, they screwed up the, the, the car and-
أخذت السيارة من شركة تأجير السيارات .. لقد بدلوا السيارات

Chikunov climbed back into the car, the business partners continued to threaten him, and continued their journey.
ثم دخل شيكونوف إلى السيارة من جديد، واستمر الشريكان في تهديده, وواصلوا رحلتهم.

After driving for some distance, the car approached a checkpoint manned by Israeli security forces and slowed down.
وبعد السير لمسافة ما، اقتربت السيارة من نقطة تفتيش بها قوات أمن اسرائيلية، وأبطأت سرعتها.

Then, then he tried to steal the car out of the impound, and he lost the drugs again.
عندها، يحاول سرقة السيارة من مرآب حجز السيارات وأضاع المخدرات مرة ثانية

Those were yellow placards, and they usually go on the rear bumper, which means the car was purchased out of state or at an auction.
كانت تلك اللافتات الصفراء و غالبا ما تلصق فى مؤخرة السيارة مما يعنى انه أشترى السيارة من خارج الولاية

They were walking to the car, uh, from the food pantry downtown.
كانتا تمشيان باتجاه السيارة, من معرض الطعام وسط المدينة.

And then the car came out of nowhere, and that woman walked out.
ثم جاءت السيارة من العدم، وهذه المرأة خرجت

Even if we could, it would need to be pressurized and pressurized air in the car would blow out the windows and she'd drown.
والهواء المضغوط في السيارة من شأنه أن يفجر بها النوافذ وقالت انها تريد يغرق.

- So listen, I've arranged for the mini people to come and collect the car from here, and then we can take the taxi to the port.
حتى الاستماع، لقد رتبت للشعب صغير ليأتي وجمع السيارة من هنا، وبعد ذلك يمكن أن تأخذ سيارة أجرة إلى الميناء.

He was gonna get his car from the lot, and swing by and pick me up.
كان ذاهب لإحضار السيارة من المرآب وكان سيعود ليصطحبني

What this does is prevent the car from exhausting and the back pressure builds up in the engine, and then it stops.
ما يفعله هذا هو منع السيارة من إخراج العادم والضغط الناتج يؤثر على المحرك وبالتالي يتوقف

Can you get the car from the valet, babe?
يمكنك الحصول على السيارة من صف السيارات ، حبيبتي .. ؟

Concerning the fact that the charge was possibly placed in a car, it must have been of larger size.
وفيما يتعلق بالقول بأن العبوة الناسفة يُحتمل أن تكون قد وضعت في سيارة، فلا بد أن تكون السيارة من الحجم الكبير.

We gotta get this car off the road. Cops notice shit like a car drenched in blood.
لابد ان نخرج السيارة من الطريق الشرطة لابد انها ستلاحظ عربة ملطخة بالدماء

Why are you moving the vehicle from the crime scene?
لماذا تحركون السيارة من مسرح الجريمة؟

Looks like you got that car battery for nothing.
يبدو بأنكِ جلبت بطاريّة السيارة من غير فائدة.

When the vehicle approached the central road divider, it was slowed further by the crowd.
وعندما اقتربت السيارة من الفاصل في وسط الشارع، جعلها الحشد تسير ببطء أشد.