Next thing I know, we're in the middle when Lila walked in. | Open Subtitles | الشيء التالي وأنا أعلم، نحن في منتصف عندما سار ليلا في |
Next thing you know, they treat me like royalty. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي تعلمون، أنهم يعاملونني مثل الملوك. |
Next thing you know, you've got a pistol in your handbag. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي ستعلمه أنك تضع مسدس في حقيبة يدك |
Next thing I know, I wake up in an underground cell. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أعرفه أني إستيقظت في زنزانة تحت الأرض |
What if I'm walking to the subway and then Next thing | Open Subtitles | ماذا لو كنت المشي إلى مترو الانفاق ثم الشيء التالي |
Blinded me. Next thing I know, I'm inside somewhere and he's... | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أعرفه .. أنني بداخل شيء و هو |
It's okay, Rodney, what's the Next thing you're supposed to say? | Open Subtitles | لا بأس رودني, ما الشيء التالي الذي يفترض أن تقوله؟ |
He climbs on top of her, Next thing you know, she's coming. | Open Subtitles | ويصعد على أعلى لها، الشيء التالي الذي تعلمون، وقالت انها قادم. |
Next thing you know, you'll be carrying her purse | Open Subtitles | الشيء التالي الذي ستدركه أنك ستحمل لها حقيبتها |
If the Next thing out of your mouth isn't the code, | Open Subtitles | إذا كان الشيء التالي الذي سيخرج من فاهكَ ليس الرمز، |
Next thing I know, I'm up on charges of possession. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي اتذكره، انه تم إقصائي من المسئولية. |
Next thing I know, he's off overseas and I'm all alone. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أعرفه، أنه ما وراء البحار وأنا وحيدة |
Next thing I remember is waking up this morning. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أتذكره هو استيقاظي في الصباح |
Next thing I know the entire bomb squad's all over my car, | Open Subtitles | الشيء التالي الذى أعلمه أن فرقه تفكيك القنابل متجمعين حول سيارتى |
You give me your key for one night, Next thing I know, you're talking about me moving in. | Open Subtitles | أنت تعطيني المفتاح الخاص بك ليلة واحدة. الشيء التالي وأنا أعلم، وأنت يتحدثون عني تتحرك فيها |
Next thing I know, she's working for the other side. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أعرفه أنها تعمل مع الجانب الآخر |
Next thing you know they wanted the Sistine Chapel in there. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي تعلم أنها يريد كنيسة سيستين في هناك. |
Next thing you know, your dick ends up all over the internet. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي تعلمون، يا ديك ينتهي جميع أنحاء شبكة الإنترنت. |
The Next thing I know, I'm something called a meme. | Open Subtitles | الشيء التالي وأنا أعلم، أنا شيء يسمى ميمي. |
- I thought I did, and the Next thing I know, he was on top of me, beating the life out of me. | Open Subtitles | و الشيء التالي أعرف لقد كان على مقربة مني , لكنني فررت منه |
Next I know his is mom, woke up from a bender and his shit's all gone. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أعرفه هو أن والدته استيقظت وأغراضه كانت قد اختفت. |