"الشيف" - Traduction Arabe en Anglais

• chef
• Chief
• chef-

I've had chef Bouchard prepare your favorite meal, Pasta Amatriciana.
كان أنا الشيف بوشار إعداد أكلتك المفضلة، المعكرونة أماتريسيانا.

I hope to see you again next year, chef Diamond.
أتمنى أن أراك مرة أخرى العام المقبل، الشيف الماس.

I'm gonna in the back and say hi to the chef.
أنا سوف اذهب الى الداخل . واقول مرحباً إلى الشيف

I wanted you on the first episode with chef Marco.
أردتك أن تظهر في الحلقة الأولى مع الشيف ماركو

Now, go upstairs and put on that Indian Chief costume I bought you.
الان اذهب الى الاعلى وضع رداء الشيف الهندي الذي اشتريته لك

Yo, chef Boyardee, any chance you can help Fiona deal with Patrick?
يو، الشيف بيرد، أي فرصة يمكنك مساعدة فيونا التعامل مع باتريك؟

chef de partie, demi chef de partie, both important.
مساعد الشيف ,ومساعد مساعد الشيف كلاهما مهم جدا

You're a player if you know the 3-star chef in Michelin Guide.
أنت خبير إذا عرفت الشيف ذي ثلاث نجوم في كتاب الطبخ.

Sir, can you tell us about this mysterious new chef?
سيدي, هل تستطيع اخبارنا عن هذا الشيف الجديد الغامض?

But it's obvious you only see me as chef Alan.
لكن من الواضح انك تراني فقط كـ الشيف الآن

But the chef's coat he had on was just saturated with it.
و لكن سترة الشيف التي كان يرتديها كانت مشبعة تماماً بها

He was the celebrity chef, pretty face, and his noble cause.
كان هو الشيف المشهور وجهه جميل ، و قضيته النبيلة

So our only living clue is the real chef.
لذلك فان الدليل الحي الوحيد الذي لدينا هو الشيف الحقيقي

Someone wants to steal tech secrets from Jenner Blye, and they bug his personal chef.
هناك من يريد أن يسرق أسرار التكنولوجيا من جينر بلاي ، لذلك انهم وضعوا جهاز تنصت على الشيف الشخصي له نعم.

The chef may not be in the meeting, but he's in the house.
الشيف قد لا يكون في الاجتماع لكنه في المنزل

chef Alisa has a spread fit for a king downstairs, man.
الشيف أليسا وضع لنا مائدة فاخرة بالأسفل يا رجل

Forget par, chef. I forgot Valentine's Day.
انسَ التعادل أيها الشيف لقد نسيت يوم عيد الحب

A chef has a nose for the most interesting ingredients.
الشيف لديه انف لشم المكونات المثيره للاهتمام

Well, I'll have to tell the chef he's preparing oyster foam for six.
حسناً , عليَّ أن أخبر الشيف إنه يحضر رغوة المحار لستة أشخاص

Super Chief, lean forward so I can get the front wheel on the ground.
ايها الشيف اتكأ للأمام كى استطيع ان اضع العجلة الامامية على الارض