"الصفير" - Traduction Arabe en Anglais

• whistling
• WHEEZING
• whistle
• beeping
• sapphires
• beep
• the charge

The real muse makes the tastiest snacks this side of the Pecos and also has a gift for whistling undeniably catchy melodies.
الإلهام الحقيقي كان يقوم بإعداد أشهى الوجبات الخفيفة وكان لديه موهبة في الصفير وكان نغماته جذابة بشكل لا يمكن إنكاره

Well, I believe we were kissing like randy teenagers, and your nose was whistling ever so slightly.
حسنًا، أعتقد أننا كنا نتبادل القبلات كزوج من المراهقين الشهوانيين وكان أنفكِ يصدر ذلك الصفير الخافت

I need you, to keep whistling or something, so I can find you.
أريدك أن تتابع الصفير أو أي شيء حتى أجدك

Her emphysema is playing up-- bilateral WHEEZING, slow respirations, and her pulse ox is-- is not good.
...لديها انتفاخ بالرئة يلعب بـ ثنائية الصفير التنفس بطيء

Give that to whoever starts WHEEZING.
أن تعطي لمن يبدأ الصفير.

This is a magic whistle.
ذلك الصفير السحري إذا كنت تخاف من أيّ شيء.

What the beeping signal means we still don't know.
ماذا تعنى إشارة الصفير هذه لا نعرف حتى الآن

They wear bright silks, ambers, sapphires, emeralds.
يرتدونالحريرالبراق،والكهرمانات، و الصفير و الزمرد.

That whistling in his ear puts your father's and others' safety at risk.
‫هذا الصفير في أذنه يضع سلامة والدك والآخرين في خطر

Besides, we aren't liable for the whistling.
بالاضافة الى اننا لسنا مسؤولين عن الصفير

But it's almost as if it started whistling, and then they called someone in to fix it.
و لكن أظن بأنه بدأ الصفير و استدعى شخصٌ لإصلاحه.

That explains the whistling noise when we were getting frisky the other night.
هذا يفسر صوت الصفير عندما اصبحنا لعوبين تلك الليلة.

I've heard of whistling past the graveyard, but I didn't know you could bring a band.
لقد سمعت الصفير قديما في المقبرة و لكن لم أكن أعلم أنها سوف تكون هناك فرقة

Garson, stop that damned whistling. You're getting on my nerves.
جارسن , توقف عن هذا الصفير المزعج انت تثير أعصابى

I'm hearing a lot of WHEEZING.
أسمع الكثير من الصفير

Hey, Wheezy, you're WHEEZING again.
أنت تتأوه مجدداً (التأوه هو الصفير عند التنفس)

There's flushing and some WHEEZING.
يوجد احمرار وبعض الصفير

That WHEEZING groaning?
ذلك الصفير .. والأنين

The sound of the mower covers the WHEEZING and grunting noises that Andy makes.
صوت الجزازة تغطي على صوت الصفير والضوضاء (الذي يحدثه (اندي

Samantha could whistle, and her family would buy her out of any trouble.
سامانثا تستطيع الصفير و عائلتها ستخرجها من أي مشكلة

You just manoeuvre till the beeping stops.
قومي بالمناورة حتى يتوقف الصفير فحسب

And fit in all the right places with lots and lots of star sapphires.
وأنت تكون مرصعة بالكثير الكثير من الصفير النجمي

The incessant beep of the global positioning system... is all the companionship I need.
الصفير المتواصل للجهاز العالمي لتحديد المواقع هو كل ما أحتاجه ليؤنسني

Bugler, sound the charge.
أطلق الصفير يا (جلير)