"العالم الذي تعيشون فيه" - Traduction Arabe en Anglais

• your world

Thank you, for helping me understand your world a bit.
شكراً لك، لمساعدتي في فهم العالم الذي تعيشون فيه قليلاً

I would kill both of you but your world is days away from ending anyway.
أنا من شأنه أن يقتل كل واحد منكما لكن العالم الذي تعيشون فيه هو يوم بعيدا عن إنهاء أي حال.

To bring the Horde to take your world.
لتحقيق الحشد لاتخاذ العالم الذي تعيشون فيه.

We are not responsible for destroying your world.
نحن لسنا مسؤولين عن تدمير العالم الذي تعيشون فيه.

My world maybe lost, but this is your world now.
بلدي العالم ربما فقدت، ولكن هذا هو العالم الذي تعيشون فيه الآن.

And now, your world has blown open.
و الآن العالم الذي تعيشون فيه مفتوحا فقط

You have no right to drag Alec into your world.
ليس لديك الحق في أن يؤدي أليك في العالم الذي تعيشون فيه.

To see them here, on a night like this, in your world...
لرؤيتها هنا، في ليلة مثل هذا، في العالم الذي تعيشون فيه...

this is not your world. go home Mr Connor
هذا ليس العالم الذي تعيشون فيه. العودة إلى ديارهم السيد كونور

See, we don't live in your world.
انظر، نحن لا نعيش في العالم الذي تعيشون فيه.

Uh, Amber and Violet, two hot girls that will rock your world.
اه، العنبر والبنفسج، فتاتين الساخنة التي من شأنها أن صخرة العالم الذي تعيشون فيه.

And I somehow ended up in your world.
وانتهى بطريقة أو بأخرى حتى في العالم الذي تعيشون فيه.

I'll pour out of you and enter your world on my own.
سأتدفق خارجا منك وأدخل العالم الذي تعيشون فيه لوحدي

You can't destroy me, because I'm not in your world yet.
لا يمكن أن تدمر لي، لأنني لست في العالم الذي تعيشون فيه حتى الآن.

Something that was real and truthful, something that mattered, was twisted into something ugly because of your world.
الأمر الذي كان حقيقيا وصادقا ، وهو الأمر الذي يهم، تعرضت للتحريف في شيء قبيح لأن العالم الذي تعيشون فيه.

I told you, Liam, I wanted you, not your world.
قلت لك، ليام، أردت لك، وليس العالم الذي تعيشون فيه.

The kind you don't want in your world.
هذا النوع كنت لا تريد في العالم الذي تعيشون فيه.

It won't just rock your world. It will transform it.
ليس فقط صخرة العالم الذي تعيشون فيه بل سوف تحولها

but I really love your world.
ولكن أنا أحب بالفعل العالم الذي تعيشون فيه

I can do the same to your world.
أستطيع أن أفعل نفس الى العالم الذي تعيشون فيه.