"الفوتوغرافي" - Traduction Arabe en Anglais

• photography
• photo
• photographic
• ISPRS
• photograph
• photographer
• photos

I imagine there are some pretty good photography courses in Canada.
أتصور أن هناك بعض جيدة دورات التصوير الفوتوغرافي في كندا.

I don't believe I can reach into the soul with my photography.
لم أكن أعتقد انه يمكنني الدخول إلى روح الإنسان بتصويري الفوتوغرافي

I do know more about photography than you do.
أنا أعرف أكثر حول التصوير الفوتوغرافي منك يعمل.

According to the information provided to the mission, cellphones, and photo and video cameras were confiscated.
وتفيد المعلومات المقدمة للبعثة أن أجهزة الهاتف الخلوية، وأجهزة التصوير الفوتوغرافي والفيديو صودرت.

Capital master plan photo project
مشروع التصوير الفوتوغرافي للمخطط العام لتجديد مباني المقر

Underwater photographic and video study was planned using a deep sea camera system.
وجرى التخطيط لإجراء دراسة التصوير الفوتوغرافي والتصوير بالفيديو تحت الماء باستخدام نظام آلات التصوير في أعماق البحار.

Specialist workshops conducted technical, photographic and computer courses for both children and adults.
ونظمت حلقات عمل متخصصة دورات في المجال التقني وفي مجالي التصوير الفوتوغرافي والحاسوب لﻷطفال والبالغين.

Remember that Instamatic you bought me for my photography class?
أتذكّر الكاميرا التي إشتريتها ليّ لصف التصوير الفوتوغرافي ؟

Border photography and logistics. This is your Captain speaking.
خدمات التصوير الفوتوغرافي وإدارة المصادر هذا قائدك يتحدّث

We both support your photography, but that could take years.
كلانا ندعم تصويرك الفوتوغرافي لكن هذا ربما يستغرق سنين

Film/cinema/photography/video
الأفلام والسينما والتصوير الفوتوغرافي والفيديو

At present they comprise: Dance, Speech and Drama in English, French and Norman-French languages, Music, Arts and Crafts of many kinds, Flower-arranging and photography.
وتشمل هذه الأنشطة حاليا الرقص والخطابة والدراما باللغات الإنكليزية والفرنسية، والفرنسية النورماندية، والموسيقى والفنون والحرف اليدوية بكافة أنواعها، وتنسيق الزهور، والتصوير الفوتوغرافي.

Literature, foreign languages, arts, photography, theatre and film are part of both the compulsory and elective curriculum.
ويمثل اﻷدب واللغات اﻷجنبية والفنون والتصوير الفوتوغرافي والمسرح والسينما جزءاً من البرامج اﻹلزامية والاختيارية.

In addition, there will be limited space available for television and photo crews as well as for official delegation media representatives.
وبالإضافة إلى ذلك، سيخصَّص حيز محدود لطواقم التلفزيون والتصوير الفوتوغرافي ولممثلي الوفود الإعلامية الرسمية.

Video and photo services and facilities
قسم التصوير بالفيديو والتصوير الفوتوغرافي بالأمم المتحدة

In addition, there will be limited space available for TV and photo crews as well as for official delegation media representatives.
وبالإضافة إلى ذلك، سيخصَّص حيز محدود لطواقم التلفزيون والتصوير الفوتوغرافي ولممثلي الوفود الإعلامية الرسمية.

It also organized a photo contest around the theme of water and cities.
كما نظم مسابقة للتصوير الفوتوغرافي حول موضوع المياه والمدن.

Tim Gopsill, NUJ Kevin Cooper, NUJ member, Photoline photographic Agency
كيفن كوبر، عضو الاتحاد الوطني للصحفيين، وكالة فوتولاين للتصوير الفوتوغرافي

He did, however, go to a privately owned photographic studio and had photographs taken of his injuries.
لكنه، ذهب إلى ستوديو للتصوير الفوتوغرافي وطلب التقاط صور لإصاباته.

Both exhibits were designed with minimal text, using graphic, photographic and other visual iconographic means to bring issues and their potential solutions to the general public.
وصُمِّم المعرضان بحد أدنى من النصوص وذلك باستخدام الرسوم البيانية والتصوير الفوتوغرافي والوسائل البصرية الأخرى وذلك لعرض القضايا وحلولها المحتملة على الجمهور عامة.

3.7 International Society for Photogrammetry and Remote Sensing (ISPRS)
٣-٧ الجمعية الدولية للمسح الفوتوغرافي والاستشعار من بعد

I like to photograph since I was a child, but people pose, people show you what they want to show you.
أني أُحب التصوير الفوتوغرافي منذ ولادتى. لكن بعض الناس , يُروك فقط ما يودون أن يُروك أياه.

This whole professional photographer thing is just an elaborate ploy to get me naked.
كل هذا التصوير الفوتوغرافي ليس سوى حيلة متقنة لأتعرّى

Competitions were held for photos and essays in Laos and Namibia, for designing golden ornaments in Bahrain, for posters in Colombia and for haiku in Japan.
وأقيمت مسابقات للتصوير الفوتوغرافي وكتابة المقالات في لاوس وناميبيا، ولتصميم الحلي الذهبية في البحرين، والملصقات في كولومبيا، ونظم قصائد شعر الهايكو في اليابان.