"القيمة السوقية للاستثمارات" - Traduction Arabe en Anglais

    • market value of investments is disclosed
        
    • market value of the investments
        
    • market values of
        
    The market value of investments is disclosed in the footnotes to the financial statements. UN ويُفصح عن القيمة السوقية للاستثمارات في حواشي البيانات المالية.
    The market value of investments is disclosed in the footnotes to the financial statements. UN وترد القيمة السوقية للاستثمارات في حواشي البيانات المالية.
    The market value of investments is disclosed in the footnotes to the financial statements; UN وتُذكر القيمة السوقية للاستثمارات في الحواشي الملحقة بالبيانات المالية؛
    It also takes into account changes in the market value of the investments and the timing of cash flows. UN كما تأخذ في الاعتبار التغيرات في القيمة السوقية للاستثمارات وتوقيت التدفقات النقدية.
    It also takes into account changes in the market value of the investments and the timing of cash flows. UN وهو يأخذ في الاعتبار أيضا التغيرات في القيمة السوقية للاستثمارات وتوقيت التدفقات النقدية.
    The market values of long-term investments were $330,174,494. UN وبلغت القيمة السوقية للاستثمارات الطويلة الأجل 494 174 330 دولارا.
    The market value of investments is disclosed in the footnotes to the financial statements; UN وترد القيمة السوقية للاستثمارات في حواشي البيانات المالية؛
    The market value of investments is disclosed in the footnotes to the financial statements; UN وتُذكر القيمة السوقية للاستثمارات في الحواشي الملحقة بالبيانات المالية؛
    The market value of investments is disclosed in the footnotes to the financial statements; UN وتبيَّن القيمة السوقية للاستثمارات في حواشي البيانات المالية؛
    The market value of investments is disclosed in the footnotes to the financial statements; UN ويفصح عن القيمة السوقية للاستثمارات في حواشي البيانات المالية؛
    The market value of investments is disclosed in the footnotes to the financial statements; UN ويُفصَح عن القيمة السوقية للاستثمارات في حواشي البيانات المالية؛
    The market value of investments is disclosed in the footnotes to the financial statements; UN ويُفصح عن القيمة السوقية للاستثمارات في حواشي البيانات المالية؛
    The market value of investments is disclosed in the footnotes to the financial statements; UN ويفصح عن القيمة السوقية للاستثمارات في حواشي البيانات المالية؛
    It also takes into account changes in the market value of the investments and the timing of cash flows. UN وهو يأخذ في الاعتبار أيضا التغيرات في القيمة السوقية للاستثمارات وتوقيت التدفقات النقدية.
    It also takes into account changes in the market value of the investments and the timing of cash flows. UN كما تأخذ بعين الاعتبار التغيرات في القيمة السوقية للاستثمارات وتوقيت التدفقات النقدية.
    It also takes into account changes in the market value of the investments and the timing of cash flows. UN ويأخذ أسلوب الحساب في الاعتبار كذلك تغيرات القيمة السوقية للاستثمارات وتوقيت التدفقات النقدية.
    It also takes into account changes in the market value of the investments and the timing of cash flows. UN كما تأخذ بعين الاعتبار أيضا التغيرات في القيمة السوقية للاستثمارات وتوقيت التدفقات النقدية.
    It also takes into account changes in the market value of the investments and the timing of cash flows. UN وهو يأخذ في الاعتبار أيضا التغيرات في القيمة السوقية للاستثمارات وتوقيت التدفقات النقدية.
    It also takes into account changes in the market value of the investments and the timing of cash flows. UN وهي تأخذ في الاعتبار أيضا التغيرات التي تطرأ على القيمة السوقية للاستثمارات وتوقيت التدفقات النقدية.
    The market values of short-term investments and long-term investments were $3,162,985 and $289,769,021, respectively. UN كانت القيمة السوقية للاستثمارات القصيرة الأجل 985 162 3 دولارا وللاستثمارات الطويلة الأجل 021 769 289 دولارا على التوالي.
    43. As at 31 December 2009 and 31 December 2007, the market values of investments were $839 million and $446 million, respectively. UN 43 - وفي 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 و 2007، بلغت القيمة السوقية للاستثمارات 839 مليون دولار و 446 مليون دولار، على التوالي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus