Single electron, different places, same time. | Open Subtitles | الكترون وحيد في مكانين مختلفين في نفس الوقت |
In this way, a sodium atom and a fluorine atom can stick together by exchanging an electron, making sodium fluoride. | Open Subtitles | وبهذه الطريقة يمكن لذرتى الصوديوم والفلور أن تتحدا معاً وبتبادل الكترون واحد ليكونا .. كلوريد الصوديوم |
The nucleus likes to be balanced, so if it has too many neutrons, it will convert one of them into a proton, spitting out an electron. | Open Subtitles | ولأن النواة متوازنة لذا لو كان فيها الكثير من النيترونات ستحول احداها الى بروتون وتلفظ الكترون منها |
The third shell is happy with 18 electrons. And so it goes on. | Open Subtitles | المدار الثالث يسعد بـ 18 الكترون فى مداره وتستمر بذلك الزيادة |
So, for example, Bohr's model showed that sodium has eleven electrons - two here, eight here and just one in its outer shell. | Open Subtitles | لذا ومثلا - نموزج بور يوضح أن الصوديوم وله 11 الكترون اثنان هنا ، وثمانية هنا وواحد فقط فى المدار الخارجى |
The electron Backscatter Crystallography will tell us everything we need to know. | Open Subtitles | إن الكترون رذاذ مرتد البلورات سيقول لنا كل ما تحتاج إلى معرفته. |
Er, a little heavy on the electrons, electron. | Open Subtitles | ار انه ثقيل قليلا على الالكترونات ، الكترون |
So a sodium atom would like to lose an electron, to have a completely full outer shell, whereas a fluorine atom has a gap in its outer shell, so by gaining an electron it can complete it. | Open Subtitles | لذا تميل ذرة الصوديوم الى فقد الكترون لتحصل على مدار خارجى مكتمل فى حين ذرة الفلور تحتوى على فجوة الكترون فى مدارها الأخير |
And if it runs for office, it's an electron. | Open Subtitles | وعندما تدير مكتب فهي (الكترون) |
Accelerators, except those specially designed for medical purposes, capable of delivering electromagnetic radiation produced by " Bremsstrahlung " from accelerated electrons of 2 MeV or greater, and systems containing those accelerators. | UN | معجلات، باستثناء المصمم منها للأغراض الطبية، قادرة على إنتاج أشعة كهرومغنطيسية بطريقة " فرملة الإشعاعات " من الكترونات معجلة بطاقة 2 ميغا الكترون فولط أو أكثر، والمنظومات الحاوية لتلك المعجلات. |
This project is based on an extensive data set, almost five years of continuous operation of energetic particle measurements by the DOK2 and DOKS devices on both main satellites Interball 1 and 2, as well as on subsatellites Magion 4 and 5, addressing various characteristics of ions and electrons of energies between ~20 keV and 600 keV in and near the boundaries of the magnetosphere. | UN | 21- يستند المشروع إلى مجموعة واسعة من البيانات، مستخلصة من عملية استمرت قرابة خمس سنوات لقياسات الجزيئات النشطة بأجهزة DOK2 و DOKS على الساتلين الرئيسيين انتربال-1 وانتربال-2، وكذلك على الساتلين الفرعيين ماغيون-4 وماغيون-5، تتناول شتى خواص الأيونات والالكترونات التي تتراوح طاقتها بين 20 كيلوالكترون فولط تقريبا و600كيلو الكترون فولط في المجال المغنطيسي الأرضي وقرب تخومه. |