"الكحولي" - Traduction Arabe en Anglais

• liquor
• alcohol
• alcoholic
• cabinet

Doesn't hold his liquor like you think he would.
لا يَحْملُ مشروبه الكحولي مثل أنت تَعتقدُ بأنّه.

The Holy Book also says that liquor is forbidden
يقول الكتاب المقدّس أيضا ذلك المشروب الكحولي محرّم

It's too bad we can't get a liquor license.
من السيء أننا لن نمنح رخصة المشروب الكحولي

In this age group, there has also been an increasing number of people who die from alcohol poisoning.
وفي هذه المجموعة العمرية كان هناك تزايد أيضا في عدد الأشخاص الذين يموتون من التسمم الكحولي.

She ran her mouth about how I couldn't handle my alcohol.
لوحت بفمها بخصوص الطريقة التي اتعامل بها مع مشروبي الكحولي

alcoholic cirrhosis is the cause of 300,000 deaths among women each year.
ويتسبب تشمع الكبد الكحولي في موت ٠٠٠ ٣٠٠ امرأة سنويا.

We're not naming her after bottles of liquor.
نحن لا نَسمّيها بعد قناني المشروب الكحولي.

Unlike you lightweights, I can handle my liquor.
إنني أتحمل الشراب الكحولي بعكسكم أنتم يا خفيفي الوزن

There are 50 boxes of liquor and over 100 boxes of cigarettes.
هناك 50 مِنْ صناديقِ المشروب الكحولي وأكثر من 100 مِنْ صناديقِ السجائرِ

- If it's about that liquor license, I'm not signing.
إذا كنت آتية من أجل رخصة المشروب الكحولي ، فلن أوقع

Start having liquor delivered straight to your house- you don't have to put on pants.
إبدأ بإمتلاك المشروب الكحولي يُسلّم مباشرة إلى بيتك لست مضطر لارتداء البنطال

And keep in mind that I know about your expired liquor license.
تذكّرُ بأنّني أَعْرفُ حول رخصة المشروب الكحولي المُنتَهيةِ.

It'll be like when we used to sneak into Mom and Dad's liquor cabinet.
هو سَيَكُونُ مثل متى نحن كُنّا نَنسلُّ إلى الأمِّ ووزارةِ مشروب الأَبِّ الكحولي.

They said he died of alcohol poisoning-- too much vodka.
قالوا انه مات من التسمم الكحولي الكثير من الفودكا

We have banned sugar cane plantations and alcohol plants in areas with native vegetation.
ولقد حظرنا زراعة قصب السكر ونباتات الوقود الكحولي في المناطق التي تضم زراعات محلية.

According to this pocket Breathalyzer, my client's blood alcohol concentration was 0.00001.
وفقًا لإختبار الكحول هذا، الدّم الكحولي لدى عميلي يتركّز بأنّه كان 00001ر0

I'm not sure why any of you would come here and risk alcohol poisoning, which could lead to heart palpitations and decreased urine output.
انا لست متأكدة لماذا اي منكم يأتي هنا و مخاطر التسمم الكحولي مما قد يؤدي إلى خفقان القلب

C.O.D. could be an overdose or alcohol poisoning.
الدفع عندالتسليم قد تكون جرعة زائدة أو التسمم الكحولي.

Oh, yo, is wine the only alcoholic option?
أوه ، أنت ، هل النبيذ هو الخيار الكحولي الوحيد ؟

I don't think people from the alcoholic beverage industry need to worry about being kidnapped just yet.
أنا لا أعتقد أن الناس من صناعة المشروب الكحولي يحتاجون للقلق حول أن يختطفوا فقط لحد الآن.

It's from years of alcoholic cirrhosis.
انه نتيجة سنوات من التشمع الكحولي