"اللجنة الاقتصادية والاجتماعية" - Traduction Arabe en Anglais

    • the Economic and Social Commission
        
    • of the Economic and Social
        
    • the Commission
        
    • ESCAP
        
    • the Economic and Social Council
        
    • economic and Social Commission for
        
    • ESCWA Economic and Social
        
    • ECLAC
        
    • Nations Economic and Social Commission
        
    • Economic and social development
        
    • ESCWA derives
        
    Establishment of the Economic and Social Commission for Western Asia Technology Centre UN إنشاء مركز اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا للتكنولوجيا
    Restructuring of the conference structure of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific UN إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
    Admission of the Sudan as a member of the Economic and Social Commission for Western Asia UN قبول السودان عضوا في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
    Strengthening technical cooperation in the Economic and Social Commission for Western Asia UN تعزيز التعاون الفني في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
    Missions carried out under the regular budget have included those to the Economic and Social Commission for Western Asia and the Economic Commission for Africa. UN وشملت البعثات الموفدة في إطار الميزانية العادية اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا واللجنة الاقتصادية لأفريقيا.
    The present report, which has been prepared by the Economic and Social Commission for Western Asia, is submitted in response to the resolutions of the Assembly and the Council. UN ويقدم هذا التقرير، الذي أعدته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، استجابة لقراري الجمعية والمجلس.
    The Officer would also support the Economic and Social Commission for Western Asia. UN وسيقدم الموظف الدعم إلى اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا.
    Improving disaster risk preparedness in the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific region UN تحسين التأهب لمخاطر الكوارث في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
    Strengthening capacities in the Economic and Social Commission for Western Asia region to negotiate bilateral investment treaties UN تعزيز القدرات في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا على التفاوض بشأن إبرام معاهدات استثمار ثنائية
    Restructuring of the conference structure of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific UN إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
    Admission of the Sudan as a member of the Economic and Social Commission for Western Asia UN قبول السودان عضوا في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
    Strengthening technical cooperation in the Economic and Social Commission for Western Asia UN تعزيز التعاون الفني في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
    The present report, which has been prepared by the Economic and Social Commission for Western Asia, is submitted in response to the resolutions of the Assembly and the Council. UN ويقدم هذا التقرير، الذي أعدته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، استجابة لقراري الجمعية والمجلس.
    the Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) will continue to provide medical services to the Commission staff for the duration of its mandate. UN وستواصل اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا أيضا تقديم الخدمات الطبية لموظفي اللجنة خلال فترة ولايتها.
    The role of the Economic and Social Commission for Western Asia also will be examined as it pertains to UNTSO. UN وستتناول الدراسة أيضا دور اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا باعتبار صلتها بهيئة مراقبة الهدنة.
    Restructuring of the conference structure of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific UN إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
    Admission of the Sudan as a member of the Economic and Social Commission for Western Asia UN قبول السودان عضوا في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
    The present report, which has been prepared by the Economic and Social Commission for Western Asia, is submitted in response to the resolutions of the Assembly and the Council. UN وهذا التقرير الذي أعدته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا مقدم استجابة إلى قراري الجمعية العامة والمجلس.
    the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific had reported in 2007 on the huge costs to the region resulting from barriers to women's employment and gender gaps in education. UN كما قدمت اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ تقريراً في عام 2007 عن التكاليف الضخمة التي تتحملها المنطقة نتيجة الحواجز التي تعوق توظيف المرأة والفوارق بين الجنسين في مجال التعليم.
    The Committee shall meet annually, focusing on a limited number of pre-selected issues, and shall report to the Commission. UN وتجتمع اللجنة سنويا، وتركﱢز على عدد محدود من المسائل المختارة مسبقا، وتقدم تقريرا إلى اللجنة الاقتصادية والاجتماعية.
    economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) UN اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا اللجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ
    The General Assembly decided to conclude its consideration of the chapters of the report of the Economic and Social Council allocated to the Second Committee. UN وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في فصول تقرير اللجنة الاقتصادية والاجتماعية المحالة إلى اللجنة الثانية.
    Section 16 economic and Social Commission for Asia and the Pacific UN الباب ٦١ اللجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ الباب ٧١
    ESCWA economic and Social Commission for Western Asia UN اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
    ECLAC has made methodological contributions on the measurement of poverty from a gender perspective. UN وقدمت اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي إسهامات منهجية لقياس الفقر من منظور جنساني.
    United Nations economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) UN اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
    Section 20. Economic and social development in Western Asia UN الباب ٢٠ - اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus