Can't walk away from the delicious food that we got here. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أذهب وكل هذا الطعام اللذيذ موجودٌ هنا. |
No, it's the creamy coldness of this delicious shake. | Open Subtitles | كلا ولكنه هذا المثلج اللذيذ في هذا المخفوق |
It's about that delicious little mystery I call life. | Open Subtitles | إنها عن الشيء اللذيذ الغامض الذي يسمى الحياة. |
Join me next week when we unwrap the tasty pastry. | Open Subtitles | أنظموا الي الأسبوع المقبل . بفتح ملف اللحم اللذيذ |
You should have a say in this. They're your yummy farts. | Open Subtitles | يجب أن يكون لك الحق في الأختيار هم ضراطك اللذيذ |
Why don't you just let me make you some nice waffles instead? | Open Subtitles | لمـا لا تدعيني أحضر لك بعض الكعك اللذيذ بدل ذلك ؟ |
'sweet Jim, he was never very interested in being alive,'especially if you could make more trouble being dead.' | Open Subtitles | جيم اللذيذ لقد كان مهتم للغاية ليكون حي خاصة لو تمكنت من اصطناع مشكلة بأنك ميت |
I've got a delicious beef stew in the fridge. | Open Subtitles | لقد حصلت على الحساء لحم البقر اللذيذ في الثلاجة. |
Perhaps we should all stop talking before this delicious soup gets cold? | Open Subtitles | ربما علينا كلنا التوقف عن الحديث قبل ترك هذا الحساء اللذيذ يبرد |
Why don't you make us some of your delicious piroshki? | Open Subtitles | لماذا لا تعدين لنا بعض من البيروشكي اللذيذ الخاص بك ؟ |
- But your bad idea gave me a renewed confidence in my good idea like an ice cream parlor where I sell my own simple delicious ice cream. | Open Subtitles | اعطتني دفعة في ثقتي في خطتي الجيدة للايسكريم حيث ابيع ايسكريمي اللذيذ والبسيط |
Be greeted oh holy korovai. Be greeted oh delicious korovai. | Open Subtitles | مرحى بك أيها الخبز المقدس مرحى بك أيها الخبز اللذيذ |
And he invited me to this amazing party where I ate this delicious sort of custardy, eggy, scrambled thing. | Open Subtitles | ودعانيلتلكالحفلةالرائعة.. حيث أكلتُ هذا الشيء اللذيذ الشبيه بمزيج البيض. |
I couldn't wait to marry my perfect, delicious man. | Open Subtitles | أنا لم أستطع أنتظار أن يكون زواجي كامل، بسبب رجلي اللذيذ. |
Just because Emily can't be here is no reason to let this delicious meal go to waste. | Open Subtitles | فقط لأن ايملي ليست هنا ليس هناك داعي لأن يذهب هذا الطعام اللذيذ هباء |
The only good thing about it was the delicious... | Open Subtitles | الشيء الوحيد الجيد بشأنه كان العكك اللذيذ |
And he's like our little truffle pig just leading us to tasty morsels. [nibbling] | Open Subtitles | وهو بمثابة وسيلتنا التي تقودنا إلى الطعام اللذيذ. |
I never told you this, but I blow a pretty tasty licorice stick. | Open Subtitles | لم اخبرك ابدًا بهذا لكن سبق وفجر اعواد عرق السوس اللذيذ |
We are thankful for this super yummy food and for being the best-est new friends in the world. | Open Subtitles | نحن شاكرين لهذا الطعام اللذيذ جدا ولكوننا أفضل أصدقاء جدد في العالم |
I could sure use a nice pot of English tea about now. | Open Subtitles | أؤكد لكِ أنني قد آخذ كوبًا من الشاي اللذيذ الآن. |
Yeah, he misses that sweet little blue pussy and that tight little raisin of a cornhole. | Open Subtitles | أجل, إنه يشتاق إلى مهبلك اللذيذ وتلك المؤخرة الصغيرة الشهية |
I do like parties. Such lots of lovely gin. | Open Subtitles | انا احب الحفلات ,هناك الكثير من الخمر اللذيذ |
And prepare yourself for some savory and sustainable dining. | Open Subtitles | مرحباً بك. وجهّز نفسك لبعض الطعام اللذيذ والمُطاق. |
In fact, I'd love to make her a gourmet breakfast this morning. | Open Subtitles | في الواقع اريد ان احضر لها الفطور اللذيذ هذا الصباح |
What I am is a lover of fine wine, delightful cuisine and the ballet. | Open Subtitles | ما أنا إلّا مُحبّة للنبيذ الفاخر، وللطبخِ اللذيذ ورقص الباليه. |
Now, all those in favor of deliciously sweet and juicy peaches, please raise your hand. | Open Subtitles | الأن , كل اللذين يفضلون الخوخ اللذيذ العذب والغض, أرجوكم أرفعوا يدكم. |