| So, I quit the play. I don't really like plays. | Open Subtitles | لذا انا تركت المسرحيه انا لا احب المسرحيات فعلا |
| Thank goodness for that. the play's an absolute dog. | Open Subtitles | شكرا لله على هذا المسرحيه كانت رديئه تماماً |
| I have to see her at tech. the play's in a few weeks. | Open Subtitles | انا يجب ان ارأها في المسرحيه بعد بضعة اسابيع |
| Are you going to do the same thing on the play day too? | Open Subtitles | هل تفعل نفس الشيء فى يوم المسرحيه أيضاًً ؟ |
| So why don't you can the theatrics. | Open Subtitles | لذا لماذا لا تنهي هذه المسرحيه |
| If you leave now, we can bag the play! | Open Subtitles | اذا رحلتم الان, لن نستطيع اتقان المسرحيه هل هذا ما تريدونه؟ |
| The core irony of lago... is that he's viewed by everyone in the play... as a moral and trustworthy individual... of the highest order. | Open Subtitles | محور قصه لاقوو هي ؟ انه كل من في المسرحيه شاهدوه انه شخص فاني و صادق |
| But I would like to compose some music for the play. | Open Subtitles | ولكني أود أن أؤلف بعض الموسيقى من أجل المسرحيه |
| I would like to compose some music for the play. | Open Subtitles | أود أن أؤلف بعض الموسيقى من أجل المسرحيه |
| Let's just hope the play is as good as that story. | Open Subtitles | بالطبع ,لنأمل بـ أن المسرحيه جيده مثل هذي القصه |
| Then I got the part in the play. Everything at once. | Open Subtitles | ثم اخذت ذلك الدور من المسرحيه . كله فى وقت واحد |
| Ma'am, but what will be the play about? | Open Subtitles | سيدتي و ما هو موضوع المسرحيه ؟ |
| Look. Just give me bit more time to finish up the play. | Open Subtitles | أعطيني بعض الوقت حتى أنتهي من المسرحيه |
| Well, the play opens tomorrow. he's just distracted. | Open Subtitles | حسنا ستُفتح المسرحيه غدا. انه متوثر فقط |
| We're all really excited to see the play. | Open Subtitles | نحن متحمسون فعلاً لمشاهده المسرحيه |
| I'll-I'll have to quit the play. | Open Subtitles | سيتوجب عليّ أن أنسحب من المسرحيه |
| the play is the thing, Amy! You're too little to be Lady Violet. | Open Subtitles | المسرحيه اهم لازلت صغيرة لتكوني الليدي فايلوت! |
| Good luck with the play. It wasn't my idea. | Open Subtitles | حظ سعيد مع المسرحيه لا , لم تكن فكرتي |
| Enough with the theatrics, Tsukiko | Open Subtitles | (تكفى هذه المسرحيه يا (تسوكيكو |
| Cut the theatrics, Andre! | Open Subtitles | "اوقف المسرحيه, "اندريه |