"الموصى بالموافقة" - Traduction Arabe en Anglais

• recommended

Value of cases recommended for approval by basis of award, 1994
قيمة الحالات الموصى بالموافقة عليها حسب أسـاس إرسـاء العقـــود، ١٩٩٤

The cost does not include the scope options that are recommended for approval, as set out in paragraphs 24 to 32 below.
ولا تشمل هذه التكلفة نطاق الأشغال الاختياري الموصى بالموافقة عليه في الفقرات من 24 إلى 32.

Applications recommended
الطلبات الموصى بالموافقة عليها

Total quantity recommended for approval
الكمية الإجمالية الموصى بالموافقة عليها

Total of 23 posts (3 Professional and 20 General Service) not recommended for approval for 2001.
مجموع الوظائف غير الموصى بالموافقة عليها لعام 2001 هو 23 وظيفة (3 من الفئة الفنية و 20 من فئة الخدمات العامة).

8. A list of studies completed at the fifty-second session, of ongoing studies, of working papers entrusted to members and of studies recommended for approval, drawn up in accordance with Commission on Human Rights resolution 1982/23, appears in annex VI.
8- وترد في المرفق السادس قائمة بالدراسات التي أُكملت في الدورة الثانية والخمسين، والدراسات التي يجري إعدادها، وورقات العمل التي كلف الأعضاء بوضعها، والدراسات الموصى بالموافقة عليها، وهي قائمة وضعت وفقاً لقرار لجنة حقوق الإنسان 1982/23.

31. The Advisory Committee also notes from annex IV to the report of the Secretary-General that the value of cases recommended for approval in 1995 included letters of assist in 1995 amounting to $297.7 million.
١٣ - وتلاحظ اللجنة الاستشارية أيضا من المرفق الرابع لتقرير اﻷمين العام أن قيمة الحالات الموصى بالموافقة عليها في عام ١٩٩٥ اشتملت على خطابات توريد في عام ١٩٩٥ تصل قيمتها إلى ٧,٧٩٢ مليون دولار.