"الناس في هذه" - Traduction Arabe en Anglais

• people in this
• the people of this
• Folks in this
• The people in these
• people at this
• people in those
• folks in these
• people these
• thing that people
• people of this town are

Felicity, if I can't get the nanotech to disperse the inoculant, thousands of people in this city will die.
فيليسيتي، وإذا كنت لا تستطيع الحصول والتكنولوجيا النانوية لتفريق لقيحة، الآلاف من الناس في هذه المدينة يموت.

people in this town see me as a murderer,
الناس في هذه البلدة يرونني على أنني قاتل

But people in this town, they lie all the time.
لكن الناس في هذه المدينة، أنها تكذب طوال الوقت.

What do the people of this sterile land eat?
ما الذي يأكله الناس في هذه الأرض العقيمة؟

Because{ you know,} I bust my ass for the people in this city, and I can't win.
لأني أجهدت نفسي وبذلك الكثير أجل الناس في هذه المدينة ، ولكن لا أستطيع إستمالتهم

It's come to my attention that some people in this room do not believe in my skills as an obstetrician.
لقد جاء إلى أنتباهي أن بعض الناس في هذه الغرفة لا أعتقد في مهاراتي كطبيب توليد.

That's the way it is for a lot of people in this town.
هذا ماعليه الأمر بالنسبة لكثير من الناس في هذه المدينة.

The people in this village wouldn't spit on me if I was on fire, truth be told.
الناس في هذه القرية لا يبصقوا عليّ الحق يُقال حتى أنْ كنتَ في الجحيم

The people in this room, we're all alcoholics.
الناس في هذه الغرفة، كلّنا مُدمنين على الكحول.

She's a hero to many people in this country.
إنها بطلّ قومي لكثير من الناس في هذه البلاد

The only thing killing people in this area is a bad strain of heroin, and I need to put all my resources on eliminating that.
السبب الوحيد الذي يقتل الناس في هذه المنطقة هو الهيروين وأحتاج أن أضع جميع مصادري للقضاء على ذلك

This woman has been hired to sleep with a number of people in this room.
وقد تم التعاقد مع هذه المرأة إلى النوم مع عدد من الناس في هذه الغرفة.

I'm just sick of people in this town putting down someone they just don't know.
سئمت من تحقير الناس في هذه البلدة لمن يجهلونه

A number of people in this city want to kill me.
العديد من الناس في هذه المدينة يريدون أن يقتلوني.

Believe me, we as a nation are doing great, and certain people in this country are doing better than anybody has ever done in the world in world history.
صدّقني، نحن أمة تقوم بعملٍ عظيم، و بعض الناس في هذه البلد يبلون بلاءً حسناً أكثر مما يُبلي أيّ واحد في العالم

We're the first people in this room for hundreds of years.
نحن أول الناس في هذه الغرفة .لمئات من السنين

Well, as your Mayor I can assure you that all the people of this fine city will be taken care of.
حسناً، بوسعي أن أؤكد لكم كعمدة لمدينتكم بأن جميع الناس في هذه المدينة الرائعة، سيتم الإعتناء بهم.

Although there are some Folks in this quarter, claim to have seen Inspector Reid attack Mr. Buckley unprovoked in his own shop
على الرغم من أن هناك بعض الناس في هذه المنطقة، يدعي أنه رأى المفتش ريد هاجم السيد باكلي بدون استفزاز

But The people in these rooms, you got me sober.
ولكن أنت أيُّها الناس في هذه الإجتماعات، جعلتموني مُستقيمًا عن الشراب.

Writers don't show their work to people at this stage.
الكتاب لا يعروض أعمالهم على الناس في هذه المرحلة

Implementation of the Mauritius Strategy remained inadequate in the Pacific region, leaving the people in those islands in poverty.
إن تنفيذ استراتيجية موريشيوس لا يزال غير واف بالغرض في منطقة المحيط الهادئ، مما يترك الناس في هذه الجزر في فقر.

You might notice that all the folks in these pictures look a bit poorly...
قد تلاحظين أن جميع الناس في هذه الصور يبدون ضعفاء بعض الشيء

The one mysteriously saving people these past few months?
واحد توفير ظروف غامضة الناس في هذه الأشهر القليلة الماضية؟

All right, what's the thing that people say?
حسناً , ما الذي يقوله الناس في هذه الأوقات ؟

the people of this town are going to be impressed by my medical skills, not by my parading around in some ridiculous outfit.
الناس في هذه البدلة سوف يذهلون بمهارتي الطبيه وليس من خلال استعراضاتي في زي سخيف