"الناس لك" - Traduction Arabe en Anglais

• you people
• people you
• you folks
• for people to

You're gonna need it if he turns up with you people.
أنت ستعمل في حاجة إليها اذا كان ينتقل مع الناس لك.

I promised myself I would not cry in front of you people.
لقد وعدت نفسي أنا لا أبكي أمام الناس لك.

Look, this is just one more example of you people not accepting responsibility.
نظرة، وهذا هو واحد فقط أكثر المثال الناس لك عدم قبول المسؤولية.

Were those people you lost on the way to D.C.?
هل كان هؤلاء الناس لك فقدت في طريقها إلى العاصمة؟

Can I get you folks started with some drinks?
هل يمكنني الحصول على الناس لك بدأت مع بعض المشروبات؟

The reason I agreed to work for you people was to take my father down.
السبب وافقت على العمل من أجل الناس لك كان من المقرر أن والدي إلى أسفل.

This misery is our recompense for bearing you people across the sea.
هذا البؤس هو جزاء لدينا لتحمل الناس لك عبر البحر.

Every time there's some crazy bullshit going on, it's you people.
في كل مرة هناك وتضمينه في بعض هراء مجنون مستمرة، فمن الناس لك.

The City of the Angels... where you people fight among each other for tiny slices of the same pie.
مدينة الملائكة... حيث الناس لك قتال بين بعضها البعض لشرائح صغيرة من نفس الكعكة.

Even you people making this movie... and the people watching it... you're inviting bad things into your life.
حتى الناس لك مما يجعل هذا الفيلم ... والناس يشاهدون ذلك ... كنت دعوة

Or as you people call it, he's dead.
أو كما يسميه الناس لك ذلك، انه ميت.

I'm not one of you people.
أنا لست واحدا من الناس لك.

Because that's what you people do.
لأن هذا هو ما يفعله الناس لك.

What is wrong with you people?
ما هو الخطأ في الناس لك ؟

I don't understand you people.
أنا لا أفهم الناس لك.

It's useless talking to you people.
لن ينفع تحدث الناس لك

Anything's possible with you people.
كل شيء ممكن مع الناس لك.

The people you love won't know you do, either.
الناس لك الحب لن أعلم أنك تفعل، إما.

Are all the people you tutor this self-absorbed?
هل جميع الناس لك المعلم هذا يمتص الذاتي؟

Look, the Department would be more than happy to put you folks up at a hotel for the night while we go about our business.
نظرة، وإدارة سيكون أكثر من سعداء لوضع الناس لك حتى في الفندق لليلة بينما نحن نسير في عملنا.

It should be much, much harder for people to track you down.
يُفترض أنّ يكون تتبع الناس لك صعباً جداً جداً