"النوعِ مِنْ المالِ" - Traduction Arabe en Anglais

• kind of money

What would you do with that kind of money anyway?
ماذا ستعمل ك مَع ذلك النوعِ مِنْ المالِ على أية حال؟

You don't have that kind of money anymore.
أنت ما عِنْدَكَ ذلك النوعِ مِنْ المالِ أكثر.

You'd have to be out of your mind to spend that kind of money for a crate.
يجب أن تكون مجنونا لصَرْف ذلك النوعِ مِنْ المالِ على صندوق.

Oh, I'm not going to spend this kind of money and not watch.
أوه، لَنْ أَصْرفَ هذا النوعِ مِنْ المالِ ولا يُراقبَ.

He can't find that kind of money!
هو لا يَستطيعُ إيجاد ذلك النوعِ مِنْ المالِ!

Every woman wants one, including me, but... we just don't make that kind of money.
كُلّ إمرأة يُريدُ واحد، بضمن ذلك أنا، لكن... نحن فقط لا نَجْعلُ ذلك النوعِ مِنْ المالِ.

- I'll give you a bonus. - You don't have that kind of money.
. أنا سأعطيك علاوة - . أنت لا تملك ذلك النوعِ مِنْ المالِ -

- We can't pull that kind of money in time.
- نحن لا نَستطيعُ سَحْب ذلك النوعِ مِنْ المالِ بمرور الوقت.

With that kind of money on the line.
بذلك النوعِ مِنْ المالِ على الخَطِّ.

I don't have that kind of money.
أنا ما عِنْدي ذلك النوعِ مِنْ المالِ.

Not that kind of money.
لَيسَ ذلك النوعِ مِنْ المالِ

(quietly) You and I both know where that kind of money comes from, don't we?
(بشكل هادئ) أنت وأنا كلاهما أَعْرفُ حيث ذلك النوعِ مِنْ المالِ نَجيءُ مِنْ، أليس كذلك؟