"اليهودى" - Traduction Arabe en Anglais

• Jewish
• Jew
• Hebrew

I didn't realize he cared, since she wasn't a person, you know, according to the Jewish law.
انا لم أعلم أنه يبالى بما انها لم تكن شخصا بعد بناءا على القانون اليهودى

Why is it that I'm less surprised about your mastery of Jewish wedding tradition than I am about someone else cooking food in my kitchen?
لماذا لا أجد نفسى مندهش حول اتقانك لتقاليد الزواج اليهودى أكثر من أن هناك شخص اخر غيرى فى مطبخى و يطبخ

Majesty, these superstitious ramblings of this Jewish malcontent should have no impact on your decision.
مولاى.. هذه الأحاديث الخرافية لهذا اليهودى

They spit right in my face, all because they're backed up by that Jew in Miami. I know.
يا مايك, انهما يبصقان فى وجهى و كل ذلك بسبب ذلك اليهودى فى ميامى الذى يساندهما

Who knows what trickery this old Jew has up his sleeve?
من يعرف ما هى الخدع التى يخفيها ذلك اليهودى العجوز؟

I like the parts where these old yahoodies tolchok each other and then drink their Hebrew vino and getting onto the bed with their wives' handmaidens.
ولكن أحببت الأجزاء التى تحكى قصص اليهود الذين يقاتلون بعضهم البعض ثم يحتسون النبيذ اليهودى ويعاشرون وصيفات زوجاتهم

Men of Persia, this day I have summoned you to hear the case against the Jewish people.
رجال فارس, لقد أحضرتكم اليوم لتسمعوا قضية ضد الشعب اليهودى

In Jewish law, it says that a baby is not a person until it's at least eight days old.
فى القانون اليهودى يقول أن الطفل يعد شخصا عندما يتم ثمان سنوات على الأقل

So then my mom told me how, in the Jewish law, she was never really a person.
لذا قالت لى أمى عن القانون اليهودى وانها لم تعد شخص بعد

I was at summer camp, Jewish summer camp, on the sports field.
لقد كنت فى المعسكر الصيفى اليهودى فى مجال الرياضة

I was a... I was a Jewish summer camp counselor for five years.
لقد كنت عضوا فى المعسكر الصيفى اليهودى لمدة خمس سنوات

Yes. I've seen this young Jewish comedian.
نعم , لقد رأيت هذا الكوميديان اليهودى من قبل

Yes, yes, this whole coming week is the Jewish holiday of passover!
أجل، أجل، الأسبوع القادم بأكمله هو عطلة عيد الفصح اليهودى

When Muhammad came to town the organized Jewish community did not accept his prophecy.
عندما أتى محمد إلى المدينة لم يقبل المجتمع اليهودى بنبوة محمد

Yes, but one that requires that you bow before me, Jew.
أجل, لكن لا يتطلب أن تنحنى لى أيها اليهودى

- and Lord knows, we don't always choose who to love - that Jew is turned away.
و الرب وحده يعلم من سنحب تنقلب حياة هذا اليهودى

The Israeli asked the Japanese guy to open his eyes but the Japanese man says, "I'm not squinting, you crazy Jew."
طلب إسرائيلى من يابانى أن يفتح عينيه ولكن اليابانى يقول: لست مصابا بالحَوَل أيها اليهودى المجنون

"The Israel Jew, or the Idzic Jew, I do not obtain to remember to me, it was sentenced the 25 chicotadas."
اليهودى الأسرائيلى او اليهودى الحقير لا أتذكر بالضبط الكلمه التى قالها أنه يستحق 25 جلده

Priabin is bringing in the other Jew. Perhaps he can tell me something.
سيحضر بريابين اليهودى الآخر ربما يعرف شيئاً

Frankie, I'll tell you the truth. Even a Jew can't eat this shit.
فرانكى , سوف اخبرك بالحقيقة ولا حتى اليهودى يمكنه ان يأكل هذا القرف

But you, Hebrew, will suffer all these things...
لكنك أنت ... أيها اليهودى ... سوف تقاسى من كل هذا