"اندري" - Traduction Arabe en Anglais

• Andre
• Andrei
• Andri
• Dre
• André
• Anderley
• Andrey

Our oldest son Andre is the CFO of this company.
ابننا الاكبر اندري , انه المدير المالي لهذه الشركه

Our two doas from the truck. Darius gifford, Andre davis.
الضحيتين من الشاحنة هما داريوس غيفورت و اندري ديفوس

Mr. Andre Baladi, Co-Founder, ICGN
السيد اندري بلدي، الشريك المؤسس، شبكة إدارة الشركات الدولية

You need a partner, Andrei, someone with shared history.
انت بحاجة لشريك يا اندري شخص بنفس ذكرياتك

They know they'd have to answer to Orson, Schiller, and Andrei.
يعرفون ان أورسون , شيلر و اندري سيستجوبونهم

It's Andri. Listen, don't let anyone off the ferry
انا (اندري) استمع لا تدع أحدا يغادر العبارة

Dre, if you can't find the money for this, I really don't know what purpose you serve.
اندري , اذا لم تستطع الحصول على المال فأنا حقا لا اعلم مالغرض من وجودك

I should now like to give the floor to His Excellency the Deputy State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs of Hungary, Ambassador André Erdös.
واود اﻵن أن أعطي الكلمة لصاحب السعادة نائب وزير الدولة بوزارة خارجية هنغاريا، السفير اندري إردوس.

Welcome back to Andre's Big and Tall.
مرحباً بكم في متجر اندري للملابس العملاقة

Resigned in'08 when rumors surfaced that officers in his precinct were serving as muscle for Andre Butler, notorious D.C. drug lord.
استقال في 08' و عندما انتشرت الشائعات بأن الضباط في منطقته يخدمون كعضله لـ اندري بتلر يعرف في العاصمه ب ملك المخدرات

So you can flip this lose-lose into a win for Andre and a meltdown for Hakeem.
لذا يمكنك تغير حالة الخساره الى حالة فوز لـ اندري وسقوط لـ حكوم

No board, no Tiana, no video. Now, I got to go, Andre.
لا مجلس يعني لا تيانا , لا فيديو يجب ان اذهب الان , اندري

Andre, can you check with your contact at the mayor's office and see if she can get me a private meeting?
اندري , هل بأمكانك الاتصال بصديقتك في مكتب العمده , لترى ان كان بإمكانها تدبير اجتماع خصوصي

And I'll hear them out, Lucious. But frankly, as I told Andre in advance, the Schiller Fund has never been drawn to entertainment companies.
وانا استمع لهم , لكن صراحة ًوكما اخبرت اندري , ميزانية الشيلر لم يسبق ان ساهمت في شركات ترفيهيه

Can't believe you didn't think that Andre would be the most obvious choice to take over the company.
لا اصدق بأنك لا تظن بأن اندري هو الخيار الافضل لإدارة الشركه

I was looking for Andrei, and maybe you just happened to be at the bakery shop.
كنت ابحث عن اندري وربما صدف انك اتيت للمخبز

So Andrei's apartment was clean, and you're telling me the car's a bust too?
اذن غرفة اندري كانت نظيفة والسيارة محجوزة ايضاً ؟

Andrei had to make them fit somehow.
لابد ان اندري قد حاول ان يلبسها له بطريقة او اخرى

Give them something to eat. I have to meet Andri at the sports centre
قدم لهم الاكل علي لقاء (اندري) في المركز الرياضي

I was just telling dad, Andri thinks he might be involved in the murder
كنت اقول لأبي,(اندري) يعتقد انه قد يكون متورطا في جريمة القتل

They will accept your money, Dre, but they will never accept your black ass.
سيتقبلون مالك , اندري لكنهم لن يتقبلونك ابدا

First of all, allow me to extend, on behalf of the Conference and on my own behalf, a cordial welcome to His Excellency the Deputy State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs of Hungary, Ambassador André Erdös, who will address the Conference today.
اسمحوا لي قبل كل شيء، بأن أرحب، باسم المؤتمر وباسمي شخصيا، ترحيبا قلبيا بصاحب السعادة نائب وزير الدولة في وزارة خارجية هنغاريا، السفير اندري إردوس، الذي سيلقي كلمة في المؤتمر اليوم.

Anderley bought a deserted monastery
اندري هو من اشترى الدير

It was believed that Andrey Babitsky was held incommunicado in Urus-Martan without access to his family or to a lawyer.
ويعتقد أن اندري بابيتسكي يخضع للحبس الانفرادي في أوروس - مارتان ولا يسمح له بالاتصال بأسرته أو بمحام.