"انظروا إلى" - Traduction Arabe en Anglais

• Look at
• look to
• Check out
• Look into
• Look how

So I will begin right now by saying to members: Look at this regime and consider it.
وبالتالي، سأبدأ الآن بالتوجه إلى الأعضاء: انظروا إلى هذا النظام من أنظمة الاتفاقية وتمعنوا فيه.

And look, Look at this. Perfect example of the Criminal Tremor.
انظروا إلى هذا، إنه مثال نموذجي على رجفة يد المزوّر.

Look at what happened to Iris and Linda's boss.
انظروا إلى ما حدث إلى ايريس وليندا لرئيسه.

Look at all this junk. I know, isn't it amazing?
انظروا إلى كل هذه الخردة أنا أعلم، ليست مدهشه؟

He's a shaved-down Hairy. Look at his little finger.
إنّه مُشعر قام بالحلاقة انظروا إلى إصبعه الصغير

Look at this big guy talking to me, huh?
انظروا إلى هذا الرجل الكبير يتحدث معي، هاه؟

Look at all these fine, sexy college men in here.
انظروا إلى كل هذه يرام، الرجال الكلية مثير هنا.

Yes, but Look at the deliveryman. He is hideous.
نعم، لكن انظروا إلى رجل التوصيل، إنه قبيح

I mean, Look at these beauties. What's not to love?
أنا أقصد, انظروا إلى هؤلاء الجميلات أليسوا جديرون بالحب؟

Look at all the soldiers that support our President by staying dead!
انظروا إلى عدد الجنود الذين يساندون رئيسنا كيف ما زالوا أمواتاً

The street slopes the other way. Look at the contours.
الشوارع تنحدر إلى الإتجاه الآخر انظروا إلى الخطوط العريضة

Do Look at Mr Molesley's display. He's worked so hard.
انظروا إلى ركن السيد موسلي لقد بذل قصارى جهده

Look at the stats on these things. Super-strength, telepathy, razor claws.
انظروا إلى احصائيات هذه الأشياء قوّة خارقة، تخاطر، مخالب حادة.

Whoa! Look at the stats on these things--superstrength, Telepathy, razor claws.
انظروا إلى احصائيات هذه الأشياء قوّة خارقة، تخاطر، مخالب حادة.

Look at Rosie "The Ravenous" put away number 37.
انظروا إلى روزي المفترسة وهي تبتلع القطعة 37

Look at that squirrel with that big motherfucker hat.
انظروا إلى هذا السنجاب الذي يعتمر قبّعته الكبيرة.

♪ Look at my eyes, man You can't touch this ♪
♪ انظروا إلى عيني، رجل لا يمكن لمس هذا ♪

Well, Look at my big sisters agreeing with each other.
حسنًا , انظروا إلى أخواتي الكبار يتفقان مع بعضهما

Look at yesterday's voting results in the Human Rights Council.
انظروا إلى نتائج التصويت أمس في مجلس حقوق الإنسان.

Look at your practices, and try to end them in favour of peace in the region.
انظروا إلى ممارساتكم وأعملوا على إنهائها لمصلحة السلام في المنطقة.

look to Latin America: by declaring Latin America a nuclear-weapon-free zone, a whole continent escaped the nuclear logic.
انظروا إلى أمريكا اللاتينية: فبإعلانها منطقة خالية من الأسلحة النووية، أفلتت قارة بأكملها من منطق الصراع النووي.

Check out the way he talks to the little woman.
انظروا إلى الطريقة التي يتكلّم بها إلى السيدة الصغيرة

Look into your hearts, and you will know that God wills it.
انظروا إلى قلوبكم، وسوف تعرف أن الله شاء ذلك.

Look how far north the expedition site is, right?
انظروا إلى أي مدى شمال موقع الحملة هو، أليس كذلك؟