"انظر المرفق الأول" - Traduction Arabe en Anglais

• see annex I
• see annex II
• defrayed

For a complete list, see annex I to this report.
وللاطلاع على القائمة الكاملة، انظر المرفق الأول لهذا التقرير.

For the text as adopted, see annex I to the present report.
وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر المرفق الأول من هذا التقرير.

For more details on the calculation of ranges and the midpoint, see annex I.
ولمزيد من التفاصيل بشأن حساب النطاقات ونقطة الوسط، انظر المرفق الأول.

For a list of the participants, see annex I.
وللاطلاع على قائمة المشاركين، انظر المرفق الأول.

For a complete list, see annex I.
وللاطلاع على القائمة الكاملة، انظر المرفق الأول.

For the text as adopted, see annex I to the present report.
وللاطلاع على النص بالصيغة التي أُقِرّ بها، انظر المرفق الأول من هذا التقرير.

For the agenda as adopted, see annex I.
وللاطلاع على جدول الأعمال كما تم إقراره، انظر المرفق الأول.

For the text, see annex I to the present report.
وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر المرفق الأول من هذا التقرير.

see annex I for further details.
وللاطلاع على المزيد من التفاصيل، انظر المرفق الأول.

For the text as adopted, see annex I to the present report.
وللاطلاع على النص، انظر المرفق الأول من هذا التقرير.

For the agenda as adopted, see annex I.
وللاطلاع على جدول الأعمال بصيغته التي تم إقرارها، انظر المرفق الأول.

For the agenda, see annex I.
وللاطلاع على جدول الأعمال انظر المرفق الأول.

For the text as adopted, see annex I to the present report.
وللاطلاع على النص الذي أُقر، انظر المرفق الأول لهذا التقرير.

For the text as adopted, see annex I to the report.
وللاطلاع على النص بصيغته المعتمَدة، انظر المرفق الأول للتقرير.

For the text as adopted, see annex I to the report.
وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر المرفق الأول للتقرير.

For the text as adopted, see annex I to the present report.
وللاطلاع على النص بالصيغة التي أقر بها، انظر المرفق الأول من هذا التقرير.

For a listing of all notifications of withdrawal of reservations, see annex I.
وللاطلاع على قائمة بجميع إشعارات سحب التحفظات، انظر المرفق الأول.

5. The Meeting adopted a Chairman's summary (see annex II).
5 - واعتمد الاجتماع المواضيعي موجز الرئيس (انظر المرفق الأول).

(g) The host Governments of events held in the framework of the Programme, which defrayed the costs of local organization and facilities, and room, board and local transportation for some participants from developing countries
(ز) تحمَّلت الحكومات المضيفة للأحداث المعقودة في إطار البرنامج تكاليف التنظيم المحلي والمرافق والإقامة والطعام والنقل المحلي لبعض المشاركين من البلدان النامية (انظر المرفق الأول).