"انها على ما" - Traduction Arabe en Anglais

• It's all
• - It's
• She's all
• She's doing

It's all right. It's all right. I'm here.
انها على ما يرام، انها على ما يرام أنا هنا ماذا حدث؟

It's all right, it's okay, It's all right, fine.
انها على ما يرام، انه بخير انها على ما يرام

Can you convince Dad It's all right for me to move to New York?
يمكنك إقناع أبي انها على ما يرام بالنسبة لي للانتقال إلى نيويورك؟

- It's okay, sir, we don't want to get involved in your personal life.
- انها على ما يرام، يا سيدي، نحن لا نريد أن تتدخل في حياتك الشخصية.

Oh, She's all right. Besides, it doesn't matter.
أوه، انها على ما يرام الى جانب ذلك، لا يهم

She's doing fine, but will not do anything scary.
انها على ما يرام، لكنها لا تفعل أي شيء مخيف

If she wanted to know, It's all right here.
إذا أرادت أن تعرف , انها على ما يرام هنا .

It's okay, It's all right.
انها على ما يرام، كل ذلك هو الحق.

It's all right, Ms. Nichols, I'm a policeman.
انها على ما يرام ، السيدة نيكولز ، أنا شرطي .

No, It's all right, I got it, I got it.
لا، انها على ما يرام سوف ادفع انا

It's all right, it's accepted.
انها على ما يرام ليس لدي مشكلة

It's all right. It's all right. All right.
انها على ما يرام انها على ما يرام حسنا

It's all right now.
انها على ما يرام الان.

It's all right, son.
انها على ما يرام يا بني.

- Yeah. It's all right.
انها على ما يرام.

It's all right.
انها على ما يرام

It's all right, Dad.
انها على ما يرام، وداد.

It's all right.
انها على ما يرام.

- It's okay, you can keep it.
انها على ما يرام، يمكنك الاحتفاظ بها.

- It's okay. I got it.
انها على ما يرام.

She's all right.
انها على ما يرام.

She's doing well now, yeah, but it wasn't easy.
نعم، انها... انها على ما يرام الآن، نعم، لكنه لم يكن سهلا.