"انه لا يمكن" - Traduction Arabe en Anglais

• He can't
• he couldn't
• he cannot
• it can't
• can't be
• it couldn't
• it could not be did
• that

He can't break the windows so he's going for the door locks.
وقال انه لا يمكن كسر النوافذ حتى انه ذاهب لأقفال الأبواب.

Make sure He can't write any more letters.
تأكد من انه لا يمكن كتابة أي المزيد من الرسائل.

If we have the controller, He can't hurt us.
إذا كان لدينا وحدة تحكم، وقال انه لا يمكن أن يضر بنا.

But with the marquise, he couldn't look at her.
ولكن مع ماركيز، انه لا يمكن النظر إليها.

And since he lost his artist tool, he cannot work.
ومنذ فقد أداة الفنان له، وقال انه لا يمكن أن تعمل.

This country's got to learn it can't keep cutting the legs off... ..of men like General Esperanza.
هذا البلد يجب ان يتعلم انه لا يمكن الاستمرار في قطع ارجل رجال مثل اسبيرانزا

Said He can't find his girlfriend anywhere.
قال انه لا يمكن العثور على صديقته في أي مكان.

If he hasn't seen the message, then you should think that he must be somewhere where He can't check it.
،إذا لم يكن قد رأى الرسالة عليكى ان تفكري انه فى مكان ما حيث انه لا يمكن من تفقد هاتفه

He can't fix that void, if he doesn't take responsibility for creating it.
انه لا يمكن إصلاح هذا الفراغ، إذا كان لا تحمل المسؤولية لإنشائه.

I'm telling you that he's dying, He can't be saved.
أنا أقول لك أنه يحتضر، وقال انه لا يمكن حفظ.

The youngest eggs are the most vulnerable, and He can't guard them all.
أصغر البيض هي الأكثر ضعفا، وقال انه لا يمكن حماية كل منهم.

I just put Joker in the one place He can't do anyone any harm.
أنا فقط وضعت جوكر في مكان واحد انه لا يمكن أن تفعل أي شخص أي ضرر.

We should probably tell Scott about that, too. He can't take both of us?
ربما ينبغي أن نخبر سكوت عن ذلك أيضا انه لا يمكن أن يأخذ كلانا ؟

They tell me the guy's a moderate, He can't be bribed, and then out of the blue, he wants a suitcase full of fucking cash.
يقولون لي الرجل هو معتدل، انه لا يمكن رشوتهم، ثم من فراغ، يريد حقيبة مليئة بالنقود سخيف.

Excuse me, don't talk to my client, sir, especially since you know He can't talk back.
عفوا، لا نتحدث إلى موكلي، يا سيدي، خصوصا منذ كنت نعرف انه لا يمكن الحديث الظهر

He said he couldn't see the lines cos it was so wet.
وقال انه لا يمكن أن نرى الخطوط كوس كان الرطب جدا.

he couldn't put 24 hours together sober.
وقال انه لا يمكن وضع 24 ساعات معا الرصين.

Tell Marcel Gerard he cannot stop the inevitable.
أخبر مارسيل جيرارد انه لا يمكن أن تتوقف لا مفر منه.

Although it can't be denied your hair is terrible red.
مع انه لا يمكن التغاضي عن ان احمرار شعركِ مريع

I ought to be in pictures,'cept I can't be photographed.
يجب أن أكون في الصور, عدا انه لا يمكن تصويري.

I know, and I told him it couldn't happen again, but then he said it was no big deal.
اعلم و اخبرته انه لا يمكن ان يحدث ثانية و من ثم قال انه ليس أمر جلل

"When you told me it could not be did that mean never...e
...عندما اخبرتني انه لا يمكن "

And we've proven that no one can Stand in our way.
. وقد اثبتنا انه لا يمكن ايقافنا من اي شخص