Until then please use Officer Ahn as the shield. | Open Subtitles | رجاءا واصلوا استعمال الظابط اهن تشان سو كدرع |
Manager Sung is insane. How is this Ahn Chan Soo's fault? | Open Subtitles | المديره سونج مجنونة كيف يكون هذا خطأ اهن تشان سو؟ |
Then what evidence do you have to state that Officer Ahn is to blame for this case? | Open Subtitles | اذا ما هو الدليل الذى تملكينه على ان الضابط اهن هو الملام فى هذا الحادث؟ |
I took Asst. Manager Ahn to the hospital and am on my way home now. | Open Subtitles | لقد اخدت مساعدة المدير اهن الى المستشفى و انا في طريقي الى المنزل الان |
Well, I was probably gonna wimp out and text. | Open Subtitles | حسنا، ربما كنت ستعمل اهن من والنص. |
What's the reason for continuing to bring up Officer Ahn? | Open Subtitles | لكن لــمَ نواصل الحديث عن الظابط اهن تشان سو ؟ |
They say Officer Ahn had lost a captured criminal recently. | Open Subtitles | قالوا ان الظابط اهن تشان سو كاد يفقد مجرما مؤخرا |
Office Ahn investigated and dismissed the reports of possible explosions. | Open Subtitles | الظابط اهن تشان سو لم يحقق في امكانية حدوث اي انفجار |
Hey, Officer Ahn is the one who could've prevented the deaths of many, not me. | Open Subtitles | الضابط اهن هو الشخص الذى كان بامكانه ان يحول دون موت الكثيرين وليس انا |
Two hours after Officer Ahn left the scene. | Open Subtitles | بعد ساعتان من مغادره الضابط اهن مسرح الحادث |
She's been trying to solve Officer Ahn's case. She hasn't slept for days. | Open Subtitles | لقد كانت تحاول حل قضيه الضابط اهن انها لم تنم من ايام |
Secretary Ahn. From the things I told you to do, what were you able to accomplish so far? | Open Subtitles | سكرتير اهن ، من الامور التى طلبت منك تأديتها الى اى مدى وصـلت ؟ |
You and Kil Ahn are responsible if I fail my test. | Open Subtitles | .انت و كيل اهن المسؤلان إذا رسبت في الاختبار |
That exclusive was absurd. How is this case Ahn Chan Soo's fault? | Open Subtitles | ذلك الخبر الحصرى كان سخيف كيف يكون هذا الحادث خطأ اهن تشان سو؟ |
I'm not Officer Ahn's friend, and I haven't lost my rationality either. | Open Subtitles | انا لست صديق الضابط اهن ولو افقد عقلانيتى ايضا |
The report Officer Ahn received was for a private usage butane gas explosion. | Open Subtitles | التقرير الذى تلقاه الضابط اهن كان بخصوص انفجار غاز البوتان ذو استعمال خاص |
I'm sure that's what Ahn Chan Soo would say. He's not going to admit fault to it. | Open Subtitles | انا متاكده ان هذا ما قد يقوله اهن تشان سو انه لن يعترف بخطئه |
What evidence do you have to claim that Officer Ahn isn't to blame for this case? | Open Subtitles | اذا ما هو الدليل الذى تملكه على ان الضابط اهن ليس الملام فى هذا الحادث؟ |
I will find and bring back the evidence to prove that Ahn Chan Soo is innocent. | Open Subtitles | سوف اجد الدليل و اعود به لاثبت ان اهن تشان سو برئ |
Get in there, you wimp. | Open Subtitles | .أدخل هناك, كنت اهن |
- The wimp kept taking my stuff! | Open Subtitles | - أبقى اهن أخذ أشيائي! |