"اوركسترا" - Traduction Arabe en Anglais

• orchestra
• orchestral
• Symphony
• Philharmonic

Senior Bonnet Girl, role of Wendy in Peter Pan, and first violin in the bluebell youth orchestra.
فتاة البونيه الرئيسية لاعبة دور ويندي في بيتر بان وعازفة الكمان الاولي في اوركسترا شباب بلوبيل

He's a world-renowned oboist, first chair with the New York Symphony orchestra.
إنه زمار مشهور عالميا, أول مقعد مع اوركسترا سمفونية نيويورك

I saw you play last year with the Philadelphia orchestra.
شاهدتك تعزف السنة الماضية في اوركسترا فيلاديلفيا

[UPBEAT orchestral MUSIC PLAYING]
[مستبشر اوركسترا عزف الموسيقى]

welcome, friends. And a warm welcome to the Buddy Righteous orchestra.
مرحباَ يا أصدقاء، ترحيب حار لــ بدي رايتجيس اوركسترا

- Do you want to wear a tuxedo in front of the orchestra, eh?
تريد ارتداء بدلة وتقود اوركسترا فى حلمى ؟

Cheerleader, first violin in the school orchestra, captain of the girls' softball team.
رئيسة المشجعين، عازفة الكمان الأولى في اوركسترا المدرسة قائدة فريق الكرة للبنات

It's an orchestra, Derek, not a Clapham omnibus.
انها اوركسترا يا ديريك وليست سيارة نقل عمومية

I would have stolen you a whole orchestra.
كنت لأسرق اوركسترا كاملة من أجلك

I've arranged an audition for you with the Halle orchestra in Manchester.
لقد رتبت لتجربة أداء لك مع "هالي اوركسترا" في "مانشستر".

I am not joining an orchestra when there is a war going on.
أنا لن أنضم لـ"اوركسترا" بينما هنالك حرب تجري.

I don't see no orchestra.
لا أرى أي اوركسترا

An orchestra? What happened to the EdgarWinter Band?
اوركسترا ماذا حدث لفرقة وينتر

The New York Philharmonic orchestra is having a concert.
اوركسترا نيو يورك ستقيم حفلة

She married an orchestra leader!
لقد تزوجت قائد اوركسترا

With an orchestra and dancing?
مع اوركسترا ورقص؟

[melancholy orchestral music]
[اوركسترا الموسيقى حزن]

[mournful orchestral music]
[اوركسترا الموسيقى الحزينة]

On his agenda are diplomatic meetings and a performance of Beethoven tomorrow night by The LA City Symphony.
على جدول أعماله لقاءات دبلوماسية و عزف موسيقيى لبتهوفين غداً ليلاً ، بواسطة اوركسترا مدينة لوس انجليس