| Senior Bonnet Girl, role of Wendy in Peter Pan, and first violin in the bluebell youth orchestra. | Open Subtitles | فتاة البونيه الرئيسية لاعبة دور ويندي في بيتر بان وعازفة الكمان الاولي في اوركسترا شباب بلوبيل |
| He's a world-renowned oboist, first chair with the New York Symphony orchestra. | Open Subtitles | إنه زمار مشهور عالميا, أول مقعد مع اوركسترا سمفونية نيويورك |
| I saw you play last year with the Philadelphia orchestra. | Open Subtitles | شاهدتك تعزف السنة الماضية في اوركسترا فيلاديلفيا |
| [UPBEAT orchestral MUSIC PLAYING] | Open Subtitles | [مستبشر اوركسترا عزف الموسيقى] |
| welcome, friends. And a warm welcome to the Buddy Righteous orchestra. | Open Subtitles | مرحباَ يا أصدقاء، ترحيب حار لــ بدي رايتجيس اوركسترا |
| - Do you want to wear a tuxedo in front of the orchestra, eh? | Open Subtitles | تريد ارتداء بدلة وتقود اوركسترا فى حلمى ؟ |
| Cheerleader, first violin in the school orchestra, captain of the girls' softball team. | Open Subtitles | رئيسة المشجعين، عازفة الكمان الأولى في اوركسترا المدرسة قائدة فريق الكرة للبنات |
| It's an orchestra, Derek, not a Clapham omnibus. | Open Subtitles | انها اوركسترا يا ديريك وليست سيارة نقل عمومية |
| I would have stolen you a whole orchestra. | Open Subtitles | كنت لأسرق اوركسترا كاملة من أجلك |
| I've arranged an audition for you with the Halle orchestra in Manchester. | Open Subtitles | لقد رتبت لتجربة أداء لك مع "هالي اوركسترا" في "مانشستر". |
| I am not joining an orchestra when there is a war going on. | Open Subtitles | أنا لن أنضم لـ"اوركسترا" بينما هنالك حرب تجري. |
| I don't see no orchestra. | Open Subtitles | لا أرى أي اوركسترا |
| An orchestra? What happened to the EdgarWinter Band? | Open Subtitles | اوركسترا ماذا حدث لفرقة وينتر |
| The New York Philharmonic orchestra is having a concert. | Open Subtitles | اوركسترا نيو يورك ستقيم حفلة |
| She married an orchestra leader! | Open Subtitles | لقد تزوجت قائد اوركسترا |
| With an orchestra and dancing? | Open Subtitles | مع اوركسترا ورقص؟ |
| [melancholy orchestral music] | Open Subtitles | [اوركسترا الموسيقى حزن] |
| [mournful orchestral music] | Open Subtitles | [اوركسترا الموسيقى الحزينة] |
| [mournful orchestral music] | Open Subtitles | [اوركسترا الموسيقى الحزينة] |
| On his agenda are diplomatic meetings and a performance of Beethoven tomorrow night by The LA City Symphony. | Open Subtitles | على جدول أعماله لقاءات دبلوماسية و عزف موسيقيى لبتهوفين غداً ليلاً ، بواسطة اوركسترا مدينة لوس انجليس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني