"ايبس" - Traduction Arabe en Anglais

• Ibis

Shares of Ibis Clear Capital getting killed this morning.
"مساهمونفيشركه"ايبس قد تعرضو لمصيبه هذا الصباح.

Okay, so Ibis took a beating yesterday, but if you've been paying attention to me for the past 16 months,
حسنا , لقد اصيبت شركه "ايبس" بضربه موجعه البارحه ولكنانكنتمتتابعوني في السنه والنصف الماضيه,

You guys at Ibis can't do anything right these days, can you?
لاتستطيعون فعل شي هذه الايام بصوره صحيحه في "ايبس" , اليس كذلك ؟

Ibis Clear Capital is down another quarter to $8.40, but rather than grabbing the third rail
هبوطاسهمشركه"ايبس"مجدداً ولكن عوضا عن الهلع

This is Ibis's stock since it went public 11 months ago.
هذاسهم"ايبس"منذ ان اعلنت اسهمها قبل سنه تقريبا.

Listen, if anybody is gonna bounce back from it, it's Walt and Ibis.
اسمع ان كان احد سيتعافا من هذا الامر, فسيكون "والت" وشركت ايبس.

I'm gonna send one of my guys over to Ibis's office and see if they can get some answers in person.
سارسل رجلاً يعمل معنا الى مكاتب شركه "ايبس" ليرى ان كان يستطيع ان ياخذ منهم جوابا شخصياً.

Now, do us a favor and get your ass down to Ibis Clear Capital, would you, please?
اسدينا معروفا , وحرك, مؤخرتك الى مكاتب "ايبس " هلافعلتذلك؟

Dave, I need an address for Ibis, ASAP.
احتاج لعنوان شركه "ايبس" بسرعه.

I need you to talk to somebody from Ibis Clear Capital.
اريدك ان تتحدث لاحد من شركه "ايبس"

...Chief Communications Officer at Ibis.
مديره الاتصالات في شركه "ايبس" ديان ؟

- Ibis found a match. - Most certainly did.
ايبس" عثر على تطابق" - بالتأكيد -

This is about Ibis.
هذا بخصوص "ايبس"

Ibis Clear Capital.
.شركه" ايبس"العالميه

Listen, I get it. What happened at Ibis is...
اسمع انا افهمك ماحدث في "ايبس...

- What happened to the Ibis feed?
-مالذي حدث لبث ايبس ؟

After heavy after-hours trading, Ibis's stock price took an historic $67 run by high-frequency trading pioneer Walt Camby, disclosed that an algorithm managing its portfolio suddenly went haywire.
,بعدساعاتزخممنالتبادل رصيد شركه "ايبس" سجل رصيد تاريخي 67 دولار... يديرهصاحبالتبادلالعالي (والت كامبي) اعلنانالخوارزميهالتيتدير عمليات التبادل قد اصيبت بخلل.