"ايل" - Traduction Arabe en Anglais

• Il
• El
• Elle
• Eel
• Lyle
• Jong-Il
• deer
• Mon-El
• Zor-El
• Iles

The great leader Comrade Kim Il Sung is always with us.
إن الزعيم العظيم الرفيق كيم ايل سونغ معنا على الدوام.

When I went to pay respects to your father, he supposedly was done in by Moon Il Seok or Jo Seo Hee.
لقد ذهبت لزيارة قبر والدكِ و تقديم احتراماتى له افترض انه قد ارهقه مون ايل سوك و جو سو هى

I have to go inside the holding cell with Moon Il Suk, but that's walking towards my grave.
على ان اذهب للداخل الزنزانه مع مون ايل سوك و هذا بمثابه المشى الى قبرى بقدمي

What were you doing at the El station... so late at night?
ماذا كنت تفعلين في محطة ايل حتى وقت متأخر من الليل؟

Elle, I ...
ايل )، انا اغرق هنا انا فى منتصف ) استشارتين ماذا ؟

The respected leader, President Kim Il Sung, devoted his whole life to the cause of independence for the popular masses.
لقد كرس الزعيم المحترم، الرئيس كيم ايل سونغ، حياته بالكامل لقضية استقلال الجماهير الشعبية.

Moon Il Suk and Jo Seo Hee have been making connections since Busan.
مون ايل سوك و جو سو هى مازالا على صله ببعضهما منذ الوقت الذى كانا فيه فى بوسان

In 2005, Moon Il Suk moved to Seoul and and so did Jo Seo Hee.
انتقل مون ايل سوك الى سيول و جو سو هاى لحقت به بعد وقت قصير و اصبحت عضو فى مجلس الشعب

In Seoul, Moon Il Suk made Seong Shik Capital and Il Suk Construction become public companies in only 8 years.
و هو بعد انتقاله الى سيول شركة سونج شيل ايل سوك للانشاءات و ام سى جلوبال الى مجموعة شركات كبيرة

He's probably thinking of telling the truth to the prosecutor and saying that Moon Il Suk planned all this.
و هو يفكر على الارجح فى الاعتراف فى النيابه هذه فعلة مون ايل سوك بالتأكيد

But Moon Il Suk is attending the charity auction event that's being held by Jo Seo Hee.
مو ايل سوك سوف يحضر مزاد خيرى تنظمه جو سو هى

In this camera, a secret meeting between Moon Il Suk and Jo Seo Hee was recorded.
و بداخل هذه تم تسجيل محادثة سريه بين مون ايل سوك و جو سو هاى

Please let me catch Moon Il Suk and Jo Seo Hee.
رجاء دعنى امسك بمون ايل سوك و جو سو هى سيدى المدير

I was pretending to be incompetent so I could investigate Moon Il Suk and Jo Seo Hee.
خدعتك بتمثيل دور وكيله النيابة الغير كفوء حتى اتمكن من المغادره مبكرا باى وسيله كانت و احفر خلف مون ايل سوك و جو سو هى

She didn't know Jang Tae San worked for Moon Il Suk.
بالتالى لابد انها قامت برهنها دون ان تدرك ان جانج تاى سان يعمل تحت امرة مون ايل سوك

He was just Moon Il Suk's dog that did everything Moon Il Suk wanted.
لقد كان كلب مون ايل سوك الذى يفعل كل ما يأمره به

Will you do that Pepe El Romano thing, again?
ستفعل الذي بيبي شيء رومانو ايل فعله، مرة أخرى؟

Nonetheless, they were still grappling with many problems, including widespread poverty, the menace of further drought as a result of the El Niño phenomenon and the presence of landmines.
ورغم ذلك ما زالت تتصارع مع العديد من مشاكل منها انتشار الفقر وخطر حدوث مزيد من الجفاف نتيجة لظاهرة ايل نينو، ووجود اﻷلغام اﻷرضية.

Elle, I don't have time right now, we can talk to when you get back.
ايل )، ليس لدى وقت الان، نستطيع ) الحديث عند عودتك

I take it Tomes has briefed you on Mrs. Alice Drablow of Eel Marsh House.
اخال توم قد اوجز لك حول السيده اليس درابلو من منزل ايل مارش

No, it's not, but Cheri Lyle was there today.
لا، لم يكن، ولكن كانت شيري ايل هناك اليوم.

- Yes! Blaine Jong-Il - I am not trying to be bossy.
نعم، بلين جونغ ايل لا أحاول أن أكون متسلط

I've hunted deer and coyotes and shit.
وانها ايظا كرحله صيد. لقد اصطدت من قبل ايل وذئاب واشياء اخرى.

And that already on top of me having to make Mon-El a suit.
وهذا بالفعل على رأس لي الحاجة إلى جعل الاثنين ايل دعوى.

We kill the humans and we leave Kara Zor-El behind as queen of a dead Earth.
نحن تقتل البشر ونترك كارا الزور ايل وراء كملكة من الأرض الميتة.

Mrs. des Iles (Trinidad and Tobago): I have the honour to speak on behalf of the 12 States of the Caribbean Community (CARICOM) which are members of the United Nations: Antigua and Barbuda, the Bahamas, Barbados, Belize, Dominica, Grenada, Guyana, Jamaica, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines and my own country, Trinidad and Tobago.
السيدة ديس ايل )ترينيداد وتوباغو( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: يشرفنــي أن أتكلــم باسـم الـدول اﻟ ١٢ من أعضاء الجماعة الكاريبية الذين هم أعضاء في اﻷمم المتحدة وهــي: أنتيغــوا وبربودا، وبربادوس، وبليز، وجامايكا، وجزر البهاما، ودومينيكا، وسانت فنسنت وجزر غريناديـــن، وسانت كيتس ونيفيس، وسانت لوسيا، وغرينادا وغيانا وبلدي ترينيداد وتوباغو.