"اين نحن" - Traduction Arabe en Anglais

• Where are we
• where we are
• where we're
• where we were
• Where the hell are we
• Where were we
• Where the fuck are we

So Where are we with this murder-for-hire case, Sergeant?
إذن ، اين نحن من قضية التحريض على القتل ، أيها الرقيب؟

In that police box. All right, Where are we, and what is that noise?
في صندوق الشرطة ذلك حَسَناً، اين نحن وما تلك الضوضاء؟

All right, so Where are we with the necklace?
كل الحق, اذن اين نحن مع الق? دة?

No one knows where we are. No one can reach us.
لا أحد يعلم اين نحن ولا احد يمكنه الوصول إلينا

Would you quit texting your girlfriend and tell me where we are?
من الممكن ان تتوقف عن مراسله صديقتك وتخبرنا اين نحن ؟

We know exactly where we're going and exactly what you are.
نحن نعرف تماماً إلى اين نحن ذاهبون ونعرف من أنت

Garcia, Where are we on the preservatives?
جارسيا ، اين نحن فيما يتعلق بالمواد الحافظة ؟

Okay, so Where are we going and what are we doing?
حسنا, الى اين نحن ذاهبين و ماذا سنفعل. ؟

Where are we going and why did we have to stop by the apartment?
الى اين نحن ذاهبون ولماذا وقفنا امام الشقة؟

Enough is enough, Kunal. Tell me, Where are we going?
هذا يكفي يا كونال , قل لي اين نحن ذاهبان ؟

I'm trying to fix this. Where are we going?
اني اود المساعده أود اصلاح هذا الى اين نحن ذاهبون؟

Well, it's five years later, and Where are we?
. حسناً , لقد مضت خمست سنين . و اين نحن الأن ؟

Didi, Where are we going next?
ديدي ، الى اين نحن ذاهبون في المرة القادمة؟

Sergeant Bates, Where are we with our Alpha site?
سيرجنت بايت اين نحن من موقع الفا ؟

'Cause we're not going to school. (Chuckling) Where are we going?
لأننا لسنا ذاهبين الى المدرسة اين نحن ذاهبون

Where are we going with no ammo?
الي اين نحن ذاهبون و ماذا سنفعل بدون ذخيره؟

I didn't think so. Now Where are we going?
لا اعتقد ذلك، والان الى اين نحن ذاهبون؟

where we are going, there is no place more sacred to the Jedi.
الى اين نحن ذاهبون , لا يوجد مكان مقدس للجاداي

But how they can sense where we are, though, that's not usually in their repertoire.
ولكن كيف يستشعرون اين نحن ؟ مع انه لا حس للديدان

You know where we are, or did you forget that, too?
أنت تعلم اين نحن, أم انّك نسيت ذلك ايضاً؟

Maybe we should at least tell her where we're going.
ربما علي الاقل يجب ان نخبرها اين نحن ذاهبون

Hey, I know where we are! We're in that place where I didn't know where we were before.
انا اعرف اين نحن إننا في نفس المكان الذي كنا فيه من قبل

Guys, Where the hell are we'?
ايها الرفاق اين نحن بحق الجحيم

Okay. Where were we?
حسنا , اين نحن ؟

Where the fuck are we? Old munition tunnels.
اين نحن الان قنوات ومجاري قديمة