"بإخراجه" - Traduction Arabe en Anglais

• him out
• direct
• get him
• directed
• his

Well,I'm one of the guys who's going to break him out.
حسناً ، أنا واحد من الذين سيقومون بإخراجه من هناك

If that's the only way to avoid his blood on my hands then fish him out we will.
إذا كانت هذه هى الطريقه الوحيده .. لتجنب إراقة دمه على يداى فسوف نقوم بإخراجه ..

I have no interest in exposing your sources or getting him out.
فلستُ مهتمة بكشف مصادرك أو بإخراجه من السجن

I can't believe you're gonna make an actual commercial, and you're not gonna let me direct it.
لا أصدّق أنّك ستصوّر إعلاناً حقيقيّاً، و لن تسمح لي بإخراجه.

Get his tests. Get him out of here.
إحصلي على اختباراته وقومي بإخراجه من هنا

Just a little film that Ms. Montenegro and I directed.
إنّه شريط مُصوّر قصير قمت أنا والآنسة (مونتينيغرو) بإخراجه.

I need you to help me sneak him out of the Cordon.
أريدك أن تُساعدني بإخراجه خلسةً من الحاجز الوقائيّ.

I'm just gonna let him swim around the dumpster for like an hour, then I'm gonna pull him out.
سأجعله يسبح في القمامة لساعة، ثمّ سأقوم بإخراجه منها.

No way. All right. So, who... or what got him out?
حسنًا، إذن من أو ماذا تسبب بإخراجه من هناك؟

It's gonna be all right. We'll get him out.
كل شيء سيصبح على ما يرام سنقوم بإخراجه

Yes, I've been giving him his antibiotics and taking him out every 15 minutes.
نعم، أعطيته مضاداته الحيوية وأقوم بإخراجه كل خمس عشر دقيقة

Get him out of the house full of drug addicts.
كنت أحاول مساعدته بإخراجه من منزل حافل بالمدمنين

She was trying to tell him that -- that somehow, she was gonna break him out.
لقد كانت تُحاول إخباره بذلك ، بطريقة ما إنها كانت ستقوم بإخراجه من هُناك

Some fisherman hooked a dead body, and when they pulled him out, there was a bullet in his chest.
بعض الصيادين عثروا على جثة وعندما قاموا بإخراجه كانت هناك رصاصة فى صدره

We're just gonna get him out of there. You just stay seated, you fucking cripple.
سوف نقوم بإخراجه من هناك ابقى أنت فى مقعدك أيها المشلول

I'm prepping a movie right now that I'm gonna direct.
أنا أعمل على فيلم حاليًا سأقوم بإخراجه

You know, Ron Howard wants to direct it but I really want David Lynch.
(رون هاوارد)، كان يرغب بإخراجه ولكنني أردتُ (دافيد لينش).

I wrote the script and directed it.
لقد كتبت النص و قمت بإخراجه

We did a movie together that he directed and co-starred in.
وقام هو بإخراجه والتمثيل فيه.