"باريش" - Traduction Arabe en Anglais

• Parrish
• Parish
• Barish
• Barrish

Look, I told you, your job watching Alex Parrish is over.
انظروا، لقد قلت لك، عملك مشاهدة اليكس باريش قد انتهت.

We better figure out what we're gonna call Parrish.
نحن أفضل معرفة ما نحن ستعمل باريش المكالمة.

I've gotta check out a suspicious character at the Parrish place.
علي أن أتحقق من شخص مشيبه فيه عند بيت باريش

With all these Alphas here, you never know who's a Parish sympathizer.
مع كل الالفا هنا, لا تعرف ابدا من هو ستانتون باريش.

I need to keep looking for Parish.
أنا بحاجة للقيام بالمزيد من البحث عن باريش

Actually, Mr. Barish, I'll get a much better emotional readout... if you refrain from any sort of verbal description of the items.
فى الواقع, سيد باريش لدينا الكثير من هذة الاشياء لو تفضلت لا تقل اى توضيح عن اى من هذة الاشياء

Combing through footage I found of one of the Amin twins outside Grand Central Station to see if she might be a Parrish co-conspirator.
تمشيط من خلال لقطات وجدت واحد من التوائم أمين خارج محطة غراند سنترال لمعرفة ما اذا كانت قد على باريش متآمر.

I'm Rebecca Parrish, and it is a pleasure to meet you.
أنا ، ريبيكا باريش و أنا سعيدة لمقابلتكم

Ms. Parrish asked to meet my two best agents.
السيدة ، باريش طلبت مقابلة أفضل إثنين من العملاء لدى

- everywhere these days. - What are you doing here, Ms. Parrish?
فى كل مكان ، هذه الأيام ماذا تفعلين هنا ، سيدة باريش ؟

You're saying Rebecca Parrish is one of these people?
أنت تقول أن ريبيكا باريش من هؤلاء الناس ؟

Yeah, exactly what Parrish would say if she were marked.
نعم ، بالضبط ما على باريش قوله إذا كانت من : الملحوظين

Then again, it's exactly what Parrish would say if she wasn't marked.
إذا ثانية ، بالضبط ما يجب على باريش قوله إذا لم تكن من : الملحوظين

Doctor Parrish said a day or two of exposure wasn't gonna kill us.
يقول الدكتور باريش انّ التعرض لها ليوم او اثنين لن يقتلك.

He could carry Parrish Communications into the 21st century and me along with it.
يمكنه نقل شركة باريش للاتصالات إلى القرن الحادي والعشرين وانا معه

- Yeah, just call me Parish.
لك ذلك يا أيها القائد نعم, فقط ناديني بـ باريش

Jefferson Parish coroner never even got started.
الطبيبة الشرعية في جيفرسون باريش لم تبدأ التشريح قط

I mean, after I left you, I got in my car, and, baby, next thing I know I'm over past Parish Road and I'm over by the lake.
أقصد ، بعد ما تركتك ركبت السيارة حبيبتي آخر شي أتذكره كنت أمشي على طريق باريش الماضي بجانب البحيرة

And Gary has managed to connect Parish's family fortune, which is quite substantial, to a charity.
و غاري , قام بتنظيم وربط ثروة عائلة باريش والتي هي كبيرة جدا كونها لجمعية خيرية

Members of the Committee as well as observers expressed gratitude to Ms. Castro de Barish for her invaluable contribution to the work of the Bureau.
وأعرب أعضاء اللجنة والمراقبون عن الامتنان لإميليا كاسترو دي باريش لمساهمتها القيمة في أعمال المكتب.

In particular, I appreciated the kind words addressed to Chile by Mrs. Emilia Castro de Barish.
وأود أن أشيد بصفة خاصة بالكلمات الرقيقة التي وجهتها السيدة اميليا كاسترو دي باريش إلى شيلي.

Susan, you and Barrish are buds these days.
" سوزان " أنت و " باريش " و " باد " هذه الأيام