You see, Buffy, the thing you gotta learn about the Palace, and this takes a while, is that job security all boils down to one simple thing. | Open Subtitles | أترين يا بافي الشيئ الذي يجب أن تتعلميه عن القصر وذلك سيتطلب فترة هو أن الآمان في الوظيفة كل ذلك سيتلخص في شيئ بسيط |
Buffy, I'd hate to impose further, but... you got a safe house? | Open Subtitles | بافي , أكره ان أتطفل كثيراً ولكن ألديكِ منزلاً آمناً ؟ |
Buffy thinks she killed Katrina. It's her problem now. | Open Subtitles | بافي تعتقد بأنها قتلت كاترينا إنها مشكلتها الآن |
Buffy, some discussion about what you're gonna do now. | Open Subtitles | بافي , بعض النقاش حول الذي ستفعلينه الآن |
Hi. You must be the new manager. I'm Buffy Summers. | Open Subtitles | مرحباً , بالتأكيد أنتِ المديرة الجديدة أنا بافي سامرز |
He's bluffing, Buffy. There's just three of them, I think. | Open Subtitles | إنه يماطل يا بافي أنهم ثلاثة فقط , أعتقد |
If we get Buffy, can she start opening the presents? | Open Subtitles | لو أحضرنا بافي , فهل يمكننا فتح الهدايا ؟ |
- You can't bail now. - Yeah, come on, Buffy, stay. | Open Subtitles | لا يمكنك الانسحاب الآن نعم , بربك يا بافي ابقي |
I asked one favour of you, Buffy. To look after your sister. | Open Subtitles | هذه أول مرة أطلب منك خدمة يا بافي بأن تعتني بأختك |
She's got big sister Buffy happily looking out for her. | Open Subtitles | فلديها أختها الكبيرة بافي التي تعتني بها في سعادة |
Will be coming after Buffy and possibly all of us... | Open Subtitles | سيكون في اثر بافي ومن المحتمل في اثرنا جميعاً |
You don't know anything about Buffy. I know what she needs. | Open Subtitles | أنت لا تعرف أي شئ عن بافي أعرف ما تحتاجه |
Buffy needs something she can fight, something she can solve. | Open Subtitles | بافي تحتاج لشئ يمكنها أن تصارعه أو شئ لتحله |
But I never help. I get in trouble and Buffy saves me. | Open Subtitles | ولكن لم أساعد من قبل فعندما قع في مشكلة بافي تساعدني |
Lastyear, Willow, Giles and me combined our essence with Buffy. | Open Subtitles | السنة الماضية ويلو وجايلز وأنا أجمعنا وجودنا مع بافي |
So, Buffy sometimes protects you from the dangerous elements of her work. | Open Subtitles | إذا . بافي أحياناً تحميكما من عوامل الخطر الموجودة في وظيفتها؟ |
Buffy, we have to find Dawn. We can't let Glory... | Open Subtitles | بافي علينا أن نجد داون لا يمكننا السماح لجلوري |
- Buffy. You have to stop doing this. - Doing what? | Open Subtitles | بافي يجب أن تتوقفي عن فعل ذلك فعل ماذا ؟ |
Buffy was just a little crabby at Dawn about her schoolwork. | Open Subtitles | بافي لقد كانت فظة قليلاً مع داون بشأن الواجب المدرسي |
Buff, did you see anyone or anything suspicious... before you cleared up? | Open Subtitles | بافي هل رأيتي أحداً أو أي شيئ مثير للشك قبل إختفائك |
According to traders in Bunia, gold from Bavi is of superior quality in the region, which makes it easy to recognize. | UN | وبحسب تجار في بونيا، فإن نوعية الذهب المستخرَج من بافي هي الأفضل في المنطقة، ولذلك من السهل تمييزه. |
Ms. Pavey referred to ancient Greece, where, to be considered a " citizen " , an individual - only a man at that time - had an obligation to take part in political processes. | UN | 15- أشارت السيدة بافي إلى اليونان القديمة حيث كان لزاماً على الفرد - الرجل فقط في ذلك الحين - أن يشارك في العمليات السياسية، كي يُعتبر " مواطناً " . |
Pavia 14 | UN | بافي ١٤ |
The burned bodies of parish priest, Father Filip Lukenda, and Sister Cecilija Pave Grgic are later recovered. | UN | وعثر في وقت لاحق على جثتي قس اﻷبرشية، اﻷب فيليب لوكاندا، والراهبة سيسيليا بافي المحروقتين. |