He must be a very kind man to bring me all this way. Speak of the devil. | Open Subtitles | لابدّ من أن يكون رجل لطيف حقّاً بسبب جلبه لي إلى هنا بالحديث عن الشيطان |
If it wasn't you, then who? [Sighs] Oh, Speak of the devil. | Open Subtitles | اذا لم يكن انت, إذن من؟ بالحديث عن الشيطان. |
Ugh. Speak of the devil, it's Alex, my ex. | Open Subtitles | بالحديث عن الشيطان هذا اليس صديقة السابق |
Speak of the devil. She's on the other line. | Open Subtitles | بالحديث عن الشيطان انها على الخط الاخر |
Speaking of the devil... | Open Subtitles | بالحديث عن الشيطان |
Well, Speak of the devil. Here it comes. | Open Subtitles | حسناً, بالحديث عن الشيطان لقد جاء |
Speak of the devil. | Open Subtitles | قد يتأخر بعض الشيء. بالحديث عن الشيطان. |
Speak of the devil. | Open Subtitles | بالحديث عن الشيطان |
Ah, Speak of the devil. | Open Subtitles | آه، بالحديث عن الشيطان |
Speak of the devil. | Open Subtitles | بالحديث عن الشيطان |
Oh. Speak of the devil. Oh. | Open Subtitles | بالحديث عن الشيطان |
Oh, hey, Speak of the devil. | Open Subtitles | أوه , بالحديث عن الشيطان |
Abby's calling. Speak of the devil. | Open Subtitles | آبي تتصل بالحديث عن الشيطان |
Speak of the devil. | Open Subtitles | بالحديث عن الشيطان |
Uh-oh. Speak of the devil. | Open Subtitles | بالحديث عن الشيطان. |
Speak of the devil. | Open Subtitles | بغض النظر عما يفعله (ميريك). بالحديث عن الشيطان. |
Oh, Speak of the devil. | Open Subtitles | بالحديث عن الشيطان - هاهو براد |
Oh, Speak of the devil. | Open Subtitles | بالحديث عن الشيطان |
Well, well, well. Speak of the devil. | Open Subtitles | يا أهلًا، بالحديث عن الشيطان. |
Speaking of the devil... | Open Subtitles | بالحديث عن الشيطان ماهذا |
- Ah... (Cell phone rings) Hold on a second. Just a minute. Speaking of the devil. | Open Subtitles | أنتظر لحظة بالحديث عن الشيطان |