"بامان" - Traduction Arabe en Anglais

• safe
• safely
• safer
• Bauman

What I can tell you is it's over, and you're safe now.
ما يمكنني أن أخبركِ به هو إنه أنتهي وأنتِ بامان الآن

All right, everybody, you can relax now. You're safe here.
حسنا جميعا ، يمكنكم الاسترخاء الان انتم هنا بامان

My siblings will be safe only when I am safe.
ان اقاربي سيكونون بامان فقط عندما اكون انا بامان.

Our mission was called a successful failure, in that we returned safely, but never made it to the moon.
لقد قالوا أن تلك المهمة كانت فشلا ناجحا لقد عدنا بامان لكننا لم نصل مطلقا إلى القمر

Get them to Thor's beach. They'll be safe in the caves there.
و خذهم الى شاطئ ثور و سيكونوا بامان فى الكهوف هناك

If she's safe, why can't she leave the house?
إذا كانت بامان لم لا يمكنها مغادرة المنزل؟

Air Force One is already in the air, but POTUS is staying locked up tight, safe in the White House.
سلاح الجو واحد هو بالفعل في الهواء , لكن الجروع يبقو محبوسين ضيق بامان في البيت الابيض

I mean, look I just need to know that Kayla and the kids are going to be safe.
اعني لا بد ان اعرف ان كايلا و الاطفال سيكونوا بامان

At PSA, you'll learn how to have fun, be safe and surf like a pro.
في الاكاديمية ستتعلم كيف تمرج وتكون بامان وتتزلج كمحترف

If Mary is gone, Scotland will fall into chaos and you will not be safe there.
اذا ماتت ماري سكوتلاندا ستصبح في فوضى ولن تكوني بامان هنا

I'd send him a little something whenever I could, you know, just to keep him safe.
ساقوم بارسال مبلغ له كلما استطعت فقط ليكون بامان

And the whole safe sex thing... if that's even something that people talk about still.
و موضوع ممارست الجنس بامان من احدى الموضوعات التى يتحدث عنها بعض الناس

As long as I am alive, I will keep you safe.
طالما أنا على قيد الحياة, وسوف ابقيك بامان.

Honey, I am safe here on the sidelines.
عزيزتي انا بامان هنا على الخطوط الجانبية

In other words, so long as you remain under our roof, you'll be safe.
والمعنى طالما انتي في منزلنا وأنتي بامان

We will be safe legally and financially.
ولكن ايضاً اخذو معهم اموالنا سنكون بامان قانونياً ومالياً

The public want to feel safe in their homes and on the streets and I'm gonna make that happen.
الناس يريدون ان يشعروا انهم بامان في منازلهم وفي شوارع، لدا ساقوم انا بدلك

No, don't apologize. You got it here safely and it's a good lead.
لا داعي للاعتذار لقد استلمتها بسرية و اوصلتها الى هنا بامان

See, I told you we could get the bird out of the store safely.
أنا اخبرتك أننا سوف نخرج الطائر من السوق بامان.

With it, you will navigate the Basilisk safely to the lands indicated on the map.
بواسطته, سيمكنك من الملاحة بـالبسيليسك بامان إلى الأرض الموضحة على الخريطة.

We won't, but you are much safer here, especially if what you say is true.
،لن نفعل لكنك بامان اكثر هنا خصوصا لو كان ما تقوله حقيقياً

John got him from Mr. Bauman.
حَصلَ جون عليه مِنْ السّيدِ بامان.