"بحق الجحيم ما" - Traduction Arabe en Anglais

• What the hell
• the hell is
• What the fuck
• the hell are you

[scoffs] No, I don't know What the hell you're talking about.
لا , لا أعرف بحق الجحيم ما الذي تتحدث عنه

Well, then, What the hell do you consider personal?
حسنا، ثم، بحق الجحيم ما الذى تعتبره شخصيا

What the hell are you doing living here all deep in this fucking building, playing with your stupid android head?
بحق الجحيم ما تعمل المعيشة هنا كل العمق في هذه البناية الداعرة، اللعب مع إنسانك الآلي رئيس الغبي؟

What the hell's going on here, E.B.? I don't see nobody.
بحق الجحيم ما الذي يحدث هنا انني لا أرى أحدا

What the hell is wrong with you people? There was no one else in that apartment.
بحق الجحيم ما خطبكم أيها القوم لم يكن هناك أحد أخر بهذه الشقة

What the fuck are you still doing here anyway?
ماذا بحق الجحيم ما زلت تفعل هنا حتى الأن بأية حال ؟

I don't know What the hell's going on around here, but we've got a job to do.
انا لا اعرف بحق الجحيم ما الذى يحدث حولنا هنا سوى اننا لدينا مهمة لنفعله

We don't know What the hell's gonna come out of there.
لا نعلم بحق الجحيم ما الذي سيأتينا من هناك.

I don't know What the hell I was expecting. Hey.
انا لا اعلم بحق الجحيم ما الذي كنت اتوقعه مرحبا

I don't know. What the hell's going on ?
أنا لا أعرف بحق الجحيم ما الذي يحدث؟

What the hell it is you think that thing does.
بحق الجحيم ما هو لك أعتقد أن لا شيء.

What the hell did the other guys do?
بحق الجحيم , ما الذي فعله الرجال الآخرون؟

What the hell are we gonna do with a bunch of fucking high school kids here all weekend?
بحق الجحيم ما سنفعله مع باقة من اطفال المدرسه العليا هنا كل عطله نهايه الاسبوع

And I was just really disappointed and walked out of the theater wondering What the hell I had just witnessed.
وفي الحقيقة خاب أملي كثيراً وخرجت من دار العرض آتساءل بحق الجحيم ما الذي شاهدته للتو

What the hell are you two talking about?
بحق الجحيم ما الذي تتحدثون عنه انتما الاثنان؟

What the hell is wrong with you people ? Sorry ?
بحق الجحيم ما هو المشكل مع رجالك ؟

What the hell is wrong with you?
ستخرب التأثير الكامل لعنة الله عليك بحق الجحيم ما الشيء الخاطئ معك؟

What the hell is your problem?
بحق الجحيم ما هي مشكلتك؟ أخبرتك أريد ذلك المال جاهزاً

I just don't know What the fuck I've gotten myself into here.
لا أعلم بحق الجحيم ما الذي وضعت نفسي فيه