"بخلاء" - Traduction Arabe en Anglais

• cheap
• misers
• stingy

Jews, I don't know how you got the title of being cheap, it's very offensive to Indian people.
يا يهود ، لا اعرف كيف حصلتم على لقب بخلاء انه شيء مهين لكل شخص هندي

We're so dedicated to being cheap for so long... that Indian people actually created the number zero.
نحن محافظين جدا على ان نكون بخلاء لمدة طويلة حتى ان الهنود اخترعوا الرقم صفر

If you're watching this video, you've got a job that needs doing but you're too cheap to pay for it.
لديكم عمل يجب أن يُفعل لكنّكم بخلاء جدّا لتدفعوا

I heard you're driver left the job why not keep another... miser..we're misers...ok?
سمعت أن سائقك ترك العمل لم لا تأتي بغيره بخلاء, نحن بخلاء, حسناً؟

They're the representative of arrogant, sensitive, and stingy guys.
نموذج من المتغطرسين , وحساسين , ورجال بخلاء

They're just too cheap to buy the uniforms.
إنهم نازيين، إنهم بخلاء جداً ليشتروا زي موحد.

Silent auction for the charity gala kicks off today and all proceeds go to help young burn victims, so don't be cheap asses!
مزاد صامت في المهرجان الخيري يجري اليوم وكل الفقرات تجري لمساعدة ضحايا الحريق الصغار فلا تكونوا بخلاء

You're never going to insult us by calling us cheap, that's the best part!
لن تهيننا ابدا باطلاق بخلاء علينا هذا افضل جزء

Because white people actually are probably the only people that aren't cheap.
لان الاشخاص البيض حقا انهم الوحيدين الذين ليسوا بخلاء

That's how white guys get around being cheap.
هذا مايفعله الاشخاص البيض عندما تطلق عليهم بخلاء

Black people are cheap as shit. And I'll tell you why, because I know.
الاشخاص السود بخلاء جدا وسوف اقول لكم لماذا ، لانه انا اعرف

I grew up around enough black people to know exactly how cheap you are.
لقد تربيت حول اشخاص سود كفايةً لاعرف كم هم بخلاء

Here's the thing with Indian people being cheap.
هذا هو الشيء مع الهنود عندما يكونوا بخلاء

They're Nazis. They're just too cheap to buy the uniforms.
إنهم نازيين، إنهم بخلاء جداً ليشتروا زي موحد.

Okay, so maybe we are not so precise but we sure are cheap.
جسناً, قد لا نكون شديديّ الدقة, لكننا بخلاء

Mom and dad were so cheap they would wait for your friends to have birthday parties and then just tell you it was yours.
أمي و أبي كانوا بخلاء جداً كانوا ينتظرون حفلات أعياد ميلاد أصدقائك و ثم أخبارك أنه كان لكِ

You know they're too cheap to pay for a butt-lift?
هل تعلم أنهم بخلاء جداً لدرجة أنهم لن يدفعوا ثمن نفخ مؤخره؟

Go ahead. Help yourself. We're no misers.
تفضل , لسنا بخلاء لا نترك الرجال يتضوروا جوعاً حتى الموت

For 25 lire a month, you're all such misers.
25 ليرة في الشهر, يالكم من بخلاء.

Farmers are misers, weasels, and crybabies!
المزارعين بخلاء ومراوغين كذلك متباكون

You know, people get real stingy with their coke.
تعلمين أن الناس يصبحون بخلاء على الكوكاين خاصتهم

Yeah, and let's not be stingy with that. There you go.
نعم، ودعنا لا نكون بخلاء بذلك هيا املائه