"بدأت اللجنة نظرها في" - Traduction Arabe en Anglais

    • the Committee began its consideration
        
    • the Committee started its consideration
        
    • the Committee commenced its consideration
        
    • the Committee began consideration of
        
    • the Committee continued its consideration of
        
    • the Committee began and
        
    • Committee began its consideration of
        
    • the Committee began its joint consideration
        
    the Committee began its consideration of the agenda item and the sub-items. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول الأعمال وبنديه الفرعيين.
    the Committee began its consideration of agenda item 65 and its sub-items. UN بدأت اللجنة نظرها في البند 65 من جدول الأعمال وبنديه الفرعيين.
    the Committee began its consideration of agenda item 72. UN بدأت اللجنة نظرها في البند 72من جدول الأعمال.
    the Committee began its consideration of agenda item 151. UN بدأت اللجنة نظرها في البند 151من جدول الأعمال.
    the Committee began its consideration of the sub-items and heard an introductory statement by the Assistant Secretary-General for Human Rights. UN بدأت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به الأمين العام المساعد لشؤون حقوق الإنسان.
    the Committee began its consideration of the agenda item and the sub-items. UN بدأت اللجنة نظرها في البند الرئيسي والبندين الفرعيين من جدول الأعمال.
    the Committee began its consideration of the item and heard a statement by the President of the Human Rights Council. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول الأعمال، واستمعت إلى بيان أدلى به رئيس مجلس حقوق الإنسان.
    the Committee began its consideration of the sub-items and heard an introductory statement by the Assistant Secretary-General for Human Rights. UN بدأت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به الأمين العام المساعد لشؤون حقوق الإنسان.
    the Committee began its consideration of the item and heard a statement by the Director, United Nations Habitat Office in New York. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند واستمعت إلى بيان أدلى به مدير مكتب مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية في نيويورك.
    the Committee began its consideration of the question on capital master plan relating to this agenda item. UN بدأت اللجنة نظرها في مسألة الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية المتعلقة بهذا البند من جدول الأعمال.
    the Committee began its consideration of agenda item 74. UN بدأت اللجنة نظرها في البند 74 من جدول الأعمال.
    the Committee began its consideration of the sub-items and heard an introductory statement by the Director, Office of the High Commissioner for Human Rights, New York. UN بدأت اللجنة نظرها في هذين البندين الفرعيين واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به مدير مكتب مفوضية حقوق الإنسان في نيويورك.
    the Committee began its consideration of the item and heard a statement by the President of the Human Rights Council. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند، واستمعت إلى بيان أدلى به رئيس مجلس حقوق الإنسان.
    the Committee began its consideration of this agenda item. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول الأعمال.
    the Committee began its consideration of agenda item 156. UN بدأت اللجنة نظرها في البند 156 من جدول الأعمال.
    the Committee began its consideration of this agenda item. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول الأعمال.
    the Committee began its consideration of this agenda item. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول الأعمال.
    the Committee began its consideration of agenda item 150. UN بدأت اللجنة نظرها في البند 150 من جدول الأعمال.
    the Committee began its consideration of this agenda item. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول الأعمال.
    the Committee started its consideration of agenda item 130. UN بدأت اللجنة نظرها في البند 130 من جدول الأعمال.
    the Committee commenced its consideration of agenda item 84. UN بدأت اللجنة نظرها في البند 84 من جدول الأعمال.
    the Committee began consideration of the item and heard an introductory statement by the Economic Affairs Officer from the New York Office of UNCTAD. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به موظف الشؤون الاقتصادية لمكتب اﻷونكتاد في نيويورك.
    the Committee continued its consideration of the third periodic report of Iraq (E/1994/104/Add.9). UN بدأت اللجنة نظرها في التقرير الدوري الثالث المقدم من العراق )E/1994/104/Add.9(.
    the Committee began and continued the adoption of concluding observations. UN بدأت اللجنة نظرها في اعتماد الملاحظات الختامية وواصلت النظر في اعتماد هذه الملاحظات.
    the Committee began its joint consideration of the sub-items. UN بدأت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus