"بصرها" - Traduction Arabe en Anglais

• her sight
• her eyesight
• blind
• her vision
• blinded
• eyes back
• eyesight come
• her blindness

And now, once again, the two of us have to worry about a psychotic huntress, who will kill any vampire in her sight.
والآن، مرة أخرى، وهما واحد منا داعي للقلق عن الصيادة ذهاني، الذين سوف تقتل أي مصاص دماء في بصرها.

My daughter's going to lose her sight because you can't get money for her surgery?
ابنتي سوف تفقد بصرها لانكم لاتستطيعو توفير المال لعمليتها

She got us all at the blind school and now in return she gets her eyesight back... again.
أوقعت بنا في مدرسة المكفوفين و الان سوف تسترجع بصرها, . مجددا

Well, when she started losing her eyesight, a year ago, we used to have long conversations.
حسناً ، عندما بدأت تفقد بصرها منذ عام مضى ، إعتدنا أن نتحدث لوقت طويل

I'll blind the kid and shoot out her knees.
سأجعل الطفله تفقد بصرها وأطلق النار على ركبتيها

She was waiting for a donor, but she hoped to get her vision back.
كانت تنتظر متبرع ، وكانت تأمل إسترداد بصرها

- A teacher was almost blinded. - I was fighting back.
معلمة كادت أن تفقد بصرها لقد كنت أدافع عن نفسي

If a girl says her name, a man will give her eyes back.
لو قالت الفتاة اسمها، سوف أعيد لها بصرها

Yes, and sadly because of her blindness, I don't think she will ever become a true master.
...نعم ، و للأسف بسبب بصرها لا أعتقد أنها ستكون متمكنة فيه أبداً...

If she had the operation and had a chance to regain her sight, why would she commit suicide?
إذا أجرت تلك العملية ، وكان لديها فرصة لإستعادة بصرها لماذا إنتحرت؟

Maybe he left her when he found out she'd never recover her sight.
ربما تركها عندما إكتشف بأنها لن تستطيع أن تستعيد بصرها مجدداً

I have to get in now if I want to save her sight.
يجب ان اعمل الجراحة الآن اذا أردنا الحفاظ على بصرها

Since Ms Wong lost her sight at the age of two
و بسبب ان السيدة مون فقدت بصرها منذ ان كان عمرها سنتين

The ocular structure's intact, but... we couldn't save her eyesight.
هيكل العين سليم،لكن... لم نستطع إنقاذ بصرها.

I saw she was wearing glasses in one of her Facebook photos, which got me wondering about her eyesight, so I called every optometrist covered under her insurance, found hers, then pretended to be a claims provider
لقد رايت انها كانت ترتدي نظارات في احدى صورها على الفايسبوك مما جعلني اتسائل حول صحة بصرها لذا اتصلت بكل اطباء العيون لشركة التامين

It's true and correct, she's losing her eyesight.
انه كما قرأته تفقد بصرها Hae-joo

A 12-year-old girl sitting at her classroom desk was hit by a bullet in the back of the head and is now blind.
فأصابت رصاصةٌ فتاةً عمرها 12 سنـة كانت جالسة إلى مكتبها في الصف، في مؤخرة رأسها ففقـدت بصرها.

We have about 30 minutes before she loses her vision permanently.
تبقى لدينا30دقيقة فقط قبل أن تفقد بصرها بشكل دائم

Well, why don't you check the hospitals and see all the families who've been blinded and burnt and lost limbs from the ordnance being dropped on them for their "protection"?
حسناً ، ما رأيك في تفقد المُستشفيات ورؤية كل تلك العائلات التي فقدت بصرها واُحرقوا وفقدوا أطرافاً بسبب الذخائر