"بعثك" - Traduction Arabe en Anglais

• sent you

You never forget the hacker who sent you to prison.
لا يمكن ان ننسى القراصنة والذي بعثك إلى السجن.

You father sent you on a fool's errand.
بعثك والدك في مهمّة وهميّة، ولم تكُن سوى بالـ 10 عمرًا.

You kicked my ass yesterday at school. I could have sent you anywhere.
أوسعتني ضربًا بالمدرسة البارحة وقد أمكنني بعثك لأيّ مكان

This is no time to lose your tongue. Who sent you?
ليس هناك وقت لكى أحل عقدة لسانك ، من الذى بعثك ؟

God itself brought you, son. God sent you to deliver us...
"الله بنفسه بعثك إلينا, بني الله قد أرسلك إلينا لكي تخلّصنا"

God sent you to save our family and all of Egypt.
الله بعثك لتنقذ عائلتنا و تنقذ مصر كلها

Medea. Why did you come here? Was it Aeetes who sent you?
ميديا" لماذا اتيتى الى هنا ؟" هل بعثك "ايتيس" ؟

Tell me who sent you or I'll kill you where you stand.
قل لي الذي بعثك أو L'ليرة لبنانية قتلك المكان الذي تقف فيه.

Who sent you into that investment firm?
من بعثك لشركة الأستثمارت تلك؟

So who sent you here?
حسناً من بعثك إلى هنا؟

Answer! Who the fuck sent you?
رد من بعثك الى هنا?

Maybe He sent you to me.
ربما بعثك لي

You told me Martin sent you out.
أخبرتني أن (مارتن)بعثك للخارج

Who sent you?
من بعثك ؟

Who sent you?
من الذى بعثك ؟