"بعض الراحة" - Traduction Arabe en Anglais

• some rest
• some sleep
• some comfort
• a break
• some relief
• little rest
• some peace
• a rest
• some time
• some slack
• a little
• little RR

Get some rest and start fresh in the morning.
الحصول على بعض الراحة والبدء الطازجة في الصباح.

She needs to take the medications, stop partying, and get some rest.
انها تحتاج إلى تناول الأدوية، ووقف الحفلات، والحصول على بعض الراحة

I'd go get some rest if I was you.
سأذهب الحصول على بعض الراحة إذا كنت أنت.

Jesus, please help Yanis rest in peace so I can get some rest and not have panic attacks, and not soil my pants.
يسوع، الرجاء المساعدة يانيس بقية في سلام حتى أتمكن من الحصول على بعض الراحة وليس لديها نوبات الهلع، وليس التربة سروالي.

Come on, now. You have to go home. Get some rest.
هيّا يجب أن تذهبي إلى البيت واحصلي على بعض الراحة

- Right now you need to get some rest.
الآن، كل ما تحتاجه للحصول على بعض الراحة.

Sweetheart, I know that you're tired. You should get some rest.
عزيزي، أعلم بأنك متعب يتعين عليك الحصول على بعض الراحة

You'll be a big help. Give those ankles some rest.
ستكونين ذات عون كبير امنحي هذين الكاحلين بعض الراحة

We should all go straight to our hotels and get some rest.
يجب علينا أن نذهب مباشرة إلى فنادقنا لنحصل على بعض الراحة

Getting killed will at least bring us some rest.
الموت قتلاً، سيحمل لنا بعض الراحة على الأقل

I know they're kids, but I got to get some rest.
أعرف بإنهم أطفال ولكني يجب أن أحصل علي بعض الراحة

You better get yourself some rest, because you got to play tonight.
من الأفضل أن تحصل على بعض الراحة لأنك ستعزف هذه الليلة

Colby, I told you to stay in bed and get some rest.
كولبي، أخبرتُك انه عليك البَقاء في السريرِ والحصول على بعض الراحة

Let him get some rest. I'll answer your questions.
دعاه ينال بعض الراحة وسأجيب أنا على أسئلتكما

But for now, let's just try and get some rest.
و لكن حالياً دعينا نحصل على بعض الراحة فحسب

Now that your ride is here, I'm going to get some rest.
الآن أن رحلتك هنا، وانا ذاهب للحصول على بعض الراحة.

No, maybe you better go home with Paulie and get some sleep...
من الافضل ان تذهبى الى المنزل مع،بولى واحصلى على بعض الراحة

I hope we were able to provide some comfort.
أتمنى أننا كنا قادرين على توفير بعض الراحة لها.

Oh Carol, you put on some weight, darling! Take a break!
كارول لقد فقدت بعض الوزن يا عزيزتي خذي بعض الراحة

Well, that's some relief, I guess.
وأمسكوا به حسناً، أظن أن بهذا بعض الراحة

With a little rest and some ice, you'll be good as new.
مع بعض الراحة و الثلج، سوف تصبح في صحة جيدة

I'm just trying to help thomas and his family get some peace.
أنا فقط أحاول أن أساعد توماس وعائلته للحصول على بعض الراحة

Aye. Give it a rest, you freak of nature.
نعم, أعطنا بعض الراحة يا احد غرباء الطبيعة

But first, we gotta have a little talk about You maybe taking some time off.
ولكن أولاً علينا التحدث بأخذك بعض الراحة

I think the least the rest of us can do is cut him some slack.
أعتقد من بقيتنا أن أقل ما يمكننا فعله هو إعطائه بعض الراحة

I just think that we should take a little break, that's all.
ظننت فقط أنه علينا أن نأخذ بعض الراحة, هذا كل شيء

Look, all she needs is a little RR.
اسمع، كل ما تحتاجه هو بعض الراحة والاستجمام.