"بعض الوقت في" - Traduction Arabe en Anglais

• some time in
• some time at
• a little time in
• time to
• some time now
• bit of time in
• time in the
• spend time at

I think he needs some time in the Quiet Room, Oliver.
أعتقد بأنه بحاجة لقضاء بعض الوقت في غرفة الهدوء، أوليفر

I could use some time in the woods, absolutely.
يمكنني الاستفادة من بعض الوقت في الغابة، بالتأكيد

I spent some time in India when I was a graduate student.
لقد قضيت بعض الوقت في الهند عندما كنت طالبة دراسات عليا

Spent some time at the airfield, doing some rolls.
وقضيت بعض الوقت في المطار أؤدي بعض المناورات

I don't know if leann ever was in florida, but she did, however, spend a little time in georgia.
لا ادري إن كانت ليان قط في فلوريدا لكنها مع هذا قضت بعض الوقت في جورجيا كيف؟

We can buy some time in that noisy coastal traffic, but we're gonna have to go deeper.
من الممكن ان نكسب بعض الوقت في هذه الضوضاء الساحلية ولكننا سنحتاج الي الغوص اعمق

Logged some time in the archive room, looking for loan docs.
قطعت بعض الوقت في غرفة الأرشيف، أبحث عن مستندات القرض

Maybe spend some time in Italy. Drive it to Greece.
قد أقضي بعض الوقت في إيطاليا وأسافر إلى اليونان

No further meetings were held, although the Group spent some time in Rwanda.
ولم تعقد أي اجتماعات لاحقة رغم أن الفريق قضى بعض الوقت في رواندا.

Back at the Torah prison, he had spent some time in the prison hospital before returning to a normal cell.
وعندما أُعيد إلى سجن طُره قضى بعض الوقت في مستشفى السجن قبل أن يُعاد إلى زنزانته.

According to regional and international security sources, Belmokhtar spent some time in Libya in 2011.
ووفقا لمصادر أمنية إقليمية ودولية، فقد أمضى بلمختار بعض الوقت في ليبيا في عام 2011.

Maybe she could spend some time in the Recovery and Treatment Center.
ربما يمكنها أن تقضي بعض الوقت في مركز الإنعاش والعلاج

Maybe some time in gen pop will loosen their tongues.
ربما بعض الوقت في السجن سيفقدان ألسنتهما

It's a good bet that our microbial ancestors spent some time in space.
من عالم لآخر من الجيد أن أسلافنا الميكروبات، قضوا بعض الوقت في الفضاء

Maybe some time in their homeland your convenience.
ربما بعض الوقت في بلادها الأم ستكون مناسبة.

We want you to spend some time at the gym.
نريد منكِ أن تقضي بعض الوقت في الصالة الرياضية.

Finally get to spend some time at home.
أخيراً تمكنتُ من قضاء بعض الوقت في المنزل

No, I was spending some time at the other end of the cultural spectrum.
لا، كنت أقضي بعض الوقت في الطرف الآخر من طبقات المجتمع

It'd be good for you to spend a little time in the old hood, too.
من الجيد لك أن تقضي بعض الوقت في حينا القديم

We have taken time to study the paper, and we wish to thank you once again for it.
لقد قضينا بعض الوقت في دراسة الورقة، ونود أن نشكركم مرة أخرى على تقديمها.

In Madagascar, we have been planning our development strategies around the concept of sustainability for some time now.
وفي مدغشقر، بدأنا منذ بعض الوقت في تخطيط استراتيجياتنا الإنمائية انطلاقاً من مفهوم الاستدامة.

Spending a bit of time in Norfolk will do you a tonne of good.
قضاء بعض الوقت في نورفلوك سيكون له مردود جيد بشكل كبير عليك

ECA staff can spend time at IDEP as visiting and vice versa lecturers, researchers and trainers at no cost to IDEP; and
ويمكن أن يمضي موظفو اللجنة الاقتصادية لأفريقيا بعض الوقت في المعهد كمحاضرين زائرين أو باحثين أو مدربين، مما يكفي المعهد عناء التكلفة المالية؛