"بما فيهم أنا" - Traduction Arabe en Anglais

• including me
• including myself
• myself included
• Including mine
• me included
• includes me

He's operating at a higher level than anybody else, including me.
انه يعمل بمستوى أعلى من أى شخص بما فيهم أنا

Everyone's gonna close their eyes, including me, and the person who couldn't keep their mouth shut is gonna raise their hand.
جميعكم سيقوم بإغماض عينيه بما فيهم أنا, و الشخص الذي لم يستطع بأن يُبقي فمه مطبقًا سيقوم برفع يده.

No one talks with him, no one meets with him, no one knows who he is, including me.
لا أحد يتحدث إليه لا أحد يُقابله لا أحد يعلم من هو بما فيهم أنا

They're shutting down the entire Intersect project, including myself.
إنهم يغلقون مشروع التداخل بالكامل بما فيهم أنا

From today, we're all on the same rations. myself included.
من اليوم، كلنا على نفس الحصص، بما فيهم أنا.

Including mine.
. بما فيهم أنا.

No one in my life seems to be thinking about my future, including me.
لا أحد في حياتي يبدو أنه يفكر في مستقبلي بما فيهم أنا

The last thing anyone wants is Eli David poking the bear with a stick-- including me.
أخر شئ يريده أى أحد هو ايلاى دافيد يقوم باستفزاز الدب بعصاه بما فيهم أنا

Lots Of People Do Summer At Sorbonne, including me.
الكثير يقضون الصيف في جامعة فرنسا بما فيهم أنا

Where no one can find you, including me
حيث لا يستطيع أن يعثر عليك أحد، بما فيهم أنا

A kid die in the other day, from drugs, and nobody including me, is doing anything about it.
موت ذلك الطالب بسـبب المخدرات ولا أحد بما فيهم أنا أقوم بما يجب لكشـف الحقيقة

Which is 300 including me, or without 300 ...
هل هم 300 بما فيهم أنا أم هم 299 أم نحن 301 رجل ؟

Nobody here eats until they do, including me.
. لا أحد سيأكل هنا حتى هم يأكلون , بما فيهم أنا

And if they catch you, they'll execute everyone who helped you, including me.
وإذا قبضوا عليكِ فسيعدمـون كلّ من تعاون معكِ، بما فيهم أنا

You planned every inch of this thing right from the start. You got everybody marching to your beat, including me, and I'm through buying it.
أنت خططت لكل شيء منذ البداية و جعلت الجميع يسيرون على هواك بما فيهم أنا

including me. Please talk to her, before I starve to death.
. بما فيهم أنا , رجاء تكلمى معها قبل أن أموت جوعاً

The result is you just told every partner in this firm, including myself, that you have a weak stomach.
النتيجة هو أن كل شريك في هذه الشركة بما فيهم أنا ، علم أن لديك بطن ضعيفة

including myself, it'll be Kang Byung Jin and Kim Ji Won from the A Team.
بما فيهم أنا فهناك كانج بيونج و كيم جي من الفريق

It was a total shock to everyone, including myself, when I became a doctor.
لقد كان ما وصلت له مفاجأة للجميع بما فيهم أنا عندما أصبحت طبيباً

The audience, myself included, sat here, audient by a conjuring trick.
الجمهور بما فيهم أنا ,جلسنا هنا نستمع بواسطة خدعه خفيه

Not to mention, most of your nobles and your privy council are devout Catholics, myself included.
ناهيك عن ذكر أن معظم نبلاؤك ومجلسك كآثوليكيين متدينين , بما فيهم أنا

The others, me included, are transferred to Berlin, to the French sector.
واﻵخرون بما فيهم أنا تم نقلنا إلى برلين للقسم الفرنسي فيها

I know you do. One that includes me.
أعرف أن لديكِ، بما فيهم أنا