"بهيجة" - Traduction Arabe en Anglais

• joyful
• festive
• delightful
• pleasant
• joyous

If along with us, We shall be joyful of thy company.
إذا كان معنا ، نحن يجب أن تكون بهيجة من شركة خاصتك.

You've turned disasters into triumphs... with your sheer, joyful, indefatigable, infectious lust for life.
لقد تحولت الكوارث إلى انتصارات... مع مجرد بهيجة التي لا تكل، شهوة المعدية الخاص بك،، من أجل الحياة.

Nice. Very festive.
رائع, ستكون بهيجة جداً

Oh, very festive tree.
أوه، شجرة بهيجة جداً.

No, it was delightful.
بالعكس، كانت بهيجة

Believe it or not, most of my childhood sports memories aren't altogether pleasant.
صدق او لا,معظم ذكريات طفولتي الرياضية ليست بهيجة تماما

I understood why people loved life and saw it as something joyous to experience.
فهمت لماذا يحب الناس الحياة ورأيت أنها تجربة بهيجة

Aha He was a good guy, joyful, Used to laugh a lot
كان رجل جيد, بهيجة, تستخدم ليضحك كثيرا

He can be joyful.
ويمكن أن يكون بهيجة.

- This isn't very joyful Admit it
- هذه ليست بهيجة جدا أعترف أنه

- Still, it isn't very joyful.
- ومع ذلك، أنها ليست بهيجة جدا.

- It would be more joyful.
- من شأنه أن يكون أكثر بهيجة.

Look how festive they ere.
أنظروا كم بهيجة هي.

- Sounds festive,right?
-تبدو بهيجة , صحيح ؟

What a delightful room!
يالها من غرفة بهيجة

♪ But the fire is so delightful ♪
♪لكن النار بهيجة ودافئة♪

Yes, Sire, delightful.
-بلى يا سيدي, بهيجة

They can be pleasant... or unpleasant.
يُمكنها أن تكون بهيجة أو غير بهيجة

Russian fringe science. There's a pleasant thought.
العلوم الهامشية الرّوسية، يا لها من فكرة بهيجة!

The land of the remembered was vibrant and joyous!
أرض الذكرى كانت بهيجة ونابضة بالحياة