"بورمان" - Traduction Arabe en Anglais

• Borman
• Boorman
• Bormann
• Burman
• Boreman
• Bornman
• Pormann

Borman, war is war, but lunch has to be on time.
بورمان ,الحرب هي الحرب لكن الغداء يجب ان يكون في وقته

Hey, Borman, come on! I'll make up for it, I'll dig like a tractor!
هيا, بورمان , تعال ساعوض عن ذلك , ساحفر مثل الجرار

Mr Boorman instructed your men to seize this boy.
أمر السيد (بورمان) رجالك بالقبض على هذا الصبي.

You give us Karl Boorman and Sergei, and you can count on a certain measure of leniency.
(تسلمنا (كارل بورمان) و(سيرجي ويمكنك الاعتماد على قدر من التساهل

Here, Bormann'mistress introduces him to a German movie star, the actress, Magda Schneider.
وهنا تعرفه عشيقه بورمان على نجمه سينمائية المانيه هى الممثله ماجده شنايدر

Not far away, her daughter, Romy Schneider, plays with Bormann's children.
فى مكان غير بعيد كانت ابنتها رومى شنايدر تلعب مع اطفال بورمان

36. Mr. Burman (United States of America) endorsed the Mexican representative's comments with regard to article 12, paragraph 2.
٣٦ - السيد بورمان )الولايات المتحدة اﻷمريكية(: قال إنه يؤيد تعليقات ممثل المكسيك بشأن الفقرة ٢ من المادة ١٢.

- Borman, aborigines are coming. - Guys! - What the hell?
بورمان ,السكان الاصليين قادمون يا رجال بحق الجحيم

Come on, Borman, no Metil here, good vodka, right?
هيا , بورمان , لا يوجد ميثيل هنا , فودكا جيدة , صحيح ؟

So, Borman, are you going to feed us bullshit that we are all hallucinating?
اذا , بورمان , هل ستطعمنا هذا الهراء الذي نهلوس به جميعا

We shouldn't be like that here, Borman Where is your comradeship
لا ينبغي ان نكون مثل ذلك هنا , بورمان اين رفاقك

That's good. Triumph over tragedy. Sounds like a John Boorman picture.
هذا جيد، إنتصار على المأساة، يبدو كأفلام (جون بورمان)

The French Secret Service stopped getting intelligence briefings from Boorman in early 2010.
أوقفت الاستخبارات الفرنسية تلقيها للمعلومات الاستخباراتية من (بورمان) في مطلع 2010.

I was just about to have a word with Mr Boorman.
- كنتُ على وشك التحدث مع السيد (بورمان).

Mr Erickson, are you familiar with an intelligence officer named Gerald Boorman?
سيد (إريكسن)، هل تعرف ضابط استخبارات يدعى (جيرالد بورمان)؟

Bormann is now in charge of the gauleiters. Did you know that?
بورمان هو المسؤول عن جوريترز بشكل جيد هل تعلم هذا.

Only Goebbels, Bormann and Himmler could get close to him.
(فقط (جوبلز)، (بورمان) و(هملر كان بأمكانهم التواجد بالقرب منه

Want to see Bormann and Göring fight it out?
تريد أن ترى بورمان و G حلقة محاربته؟

4. Mr. Burman (United States of America) endorsed the current draft of article 13 as amended by the representative of Mexico.
٤ - السيد بورمان )الولايات المتحدة اﻷمريكية(: أعرب عن تأييده للمشروع الحالي للمادة ١٣ بالصيغة التي عدلها ممثل المكسيك.

22. Mr. Burman (United States of America) pointed out that similar phrases were present in article 14.
٢٢ - السيد بورمان )الولايات المتحدة اﻷمريكية(: أشار إلى أن المادة ١٤ تتضمن عبارات مماثلة.

Mr. Boreman was in World War II.
السيّد (بورمان)، حارب في الحربِ العالميّة الثّانية

Mr. Ravishankara, member of the Scientific Assessment Panel Steering Committee for the 2006 Assessment, speaking also on behalf of Professor Janet Bornman, Co-Chair of the Environmental Effects Assessment Panel, spoke on behalf of the Scientific Assessment Panel and the Environmental Effects Assessment Panel.
وتحدث السيد رافيشانكارا، عضو اللجنة التوجيهية لفريق التقييم العلمي لتقييم عام 2006 نيابة عن فريق التقييم العلمي وفريق تقييم الآثار البيئية باسمه وباسم البروفيسور جانيت بورمان الرئيسة المشاركة لفريق تقييم الآثار البيئية.

'I met up with Dr Peter Pormann in the Syrian capital, Damascus.
"التقيتُ بالد."بيتر بورمان "في العاصمة السورية "دمشق