Well, we'll talk to him. | Open Subtitles | حسنا، لقد أحرزنا ليرة لبنانية تتحدث إليه. |
I would like you to talk to him and try to get through. | Open Subtitles | أود منك أن تتحدث إليه وتحاول التواصل معه |
Yeah, but you were talking to him like he was a person. | Open Subtitles | أجل، لكنك كنت تتحدث إليه كما لو كان شخصاً |
Okay, you need to remember who you're talking to. | Open Subtitles | حسنا، عليك أن تتذكر الذي كنت تتحدث إليه. |
Who is she talking to? | Open Subtitles | من الذي تتحدث إليه ؟ |
He doesn't walk away, like dad does, when you talk to him. | Open Subtitles | ولا ينصرف عنك كما يفعل أبي عندما تتحدث إليه |
I told you, if you like a guy, you have to talk to him. | Open Subtitles | أخبرتك ,اذا كنت معجباً بشاب, عليك أن تتحدث إليه. |
You don't have to see the man. You don't have to talk to him. | Open Subtitles | لا حاجة لأن ترى الرجل، ولا أن تتحدث إليه. |
Maybe she'll slap him in the face and never talk to him again. | Open Subtitles | ربما أنها سوف تصفعه في وجهه ولن تتحدث إليه مرة أخرى |
Don't you talk to him that way. He pays your rent. | Open Subtitles | لا تتحدث إليه بهذه الطريقه هو يدفع إيجارك |
And she's talking to him. Explaining the jig is up. You've met your match. | Open Subtitles | وكانت تتحدث إليه ، وتشرح له أن اللعبة قد انتهت هل وصلت لبغيتك؟ |
Yes, and talk to him when you're talking to him. | Open Subtitles | بلى, ولكن تحدث إليه حينما تتحدث إليه. |
I seen you talking to him in the yard and the geezer. | Open Subtitles | رأيتك تتحدث إليه في الحديقة هو و العجوز |
The man you're talking to now, the man inside your head. | Open Subtitles | الرجل الذي تتحدث إليه الآن الرجل داخل رأسك |
Your phone. I want to see who you're talking to. | Open Subtitles | هاتفك،أُريد أن أرى من الذي كنت تتحدث إليه |
Who is she talking to? | Open Subtitles | من هو هذا الذي تتحدث إليه ؟ ؟ |
Who do you think you are speaking to right now? | Open Subtitles | هل تعتقد من الذى تتحدث إليه الان ؟ |
What are you talkin'to him like that for? | Open Subtitles | لماذا تتحدث إليه بهذه الطريقة؟ |
I need some intel on my daughter, and you're the only one she seems to be talking to as she's going through this phase. | Open Subtitles | أريد مستخبراً ما عن ابنتي وأنت الوحيد الذي يبدو أنها تتحدث إليه بما أنها تمر في هذه المرحلة |