"تجاعيد" - Traduction Arabe en Anglais

• wrinkles
• lines
• perm
• wrinkled
• curls
• wrinkle
• crease
• creases
• perms

You know they can't leave any wrinkles in the sheets?
اتعلم انهم لا يمكنهم ترك اي تجاعيد في الملايه

I have to emcee a poetry retrospective tomorrow, and this shawl collar's got more wrinkles than last night's "Downton Abbey".
علي استضافة حدث شعري غدًا، وياقة السترة هذه فيها تجاعيد أكثر من حلقة الليلة الماضية من "داونتاون آبي".

- I don't have wrinkles. - Oh, honey, if you only knew.
ليس لديّ تجاعيد حبيبتي، لو كنتِ عرفتِ ذلك فحسب

I mean, if I can get rid of my scream lines...
انا اعني اذا استطعت أنا أن اتخلص من تجاعيد الصراخ

The women who work there are evil incarnate. 12 years later, and my perm still hasn't grown out. - Will you help us?
الفتيات العاملات هناك مجرد تماثيل شريرة إثناعشر سنة ولم تظهر تجاعيد شعري بعد

There's more wrinkled skin than a barrel full of prunes.
تجاعيد الجلد هناك أكثر من برميل ممتلئ بالخوخ

Something tells me those unruly curls aren't going to manage themselves.
شيء ما يخبرني أن تجاعيد الشعر العنيدة تلك لن تقوم بتصفيف نفسها

This face will never see a worry wrinkle, which would make me smile, but I'm not going to because, duh, smile lines.
هذا الوجه لن يرى تجاعيد التوتر مما يجعلني ابتسم ولكن لن ابتسم بسبب خطوط الابتسامه

It has crease marks where it came off the shelf.
إنه عليه آثار تجاعيد مما يعني أنه أحضروه من على الرف

Making wrinkles on the face of a such a beautiful woman.
يعمل تجاعيد على الوجه لمثل هذه المرأة الجميلة.

Because of you, I'm getting better at lying and getting more wrinkles.
بسببك أنا أتحسن في الكذب و أحصل علي تجاعيد اكثر

Okay, so, this program will search for wrinkles, freckles, and other microscopic facial features on each piece, pick up the pattern, and pair it with the corresponding piece.
حسناً هذا البرنامج سوف يفتش عن تجاعيد ونموش , وأي ميزات وجهية دقيقة لكل قطعة

A public defender will be fine. Hey, come on, you're gonna get wrinkles.
مُحامٍ عام, وسأكون بخير بحقكِ, ستظهر تجاعيد وجهكِ

But mine were closed so tight, they formed wrinkles.
لكن عيناي كانت مغلقه باحكام حتى كونت لي تجاعيد

She's the only 80-year-old with no smile wrinkles.
تبلغ من العمر 80 عاما فقط وبلا تجاعيد الابتسامة.

Tell pumpkin if she worries to much.... ...she will get frown lines.
أخبر يقطينتي بأنّ القلق كثيراً سيسبب لها ظهور تجاعيد التجهّم

Do you know any good hairdresser because I do perm and I would like to soulouposo just my hair.
لديّ تجاعيد بشعري ويحتاج إلى عناية فائقة.

She's bright red and wrinkled like roasted peppers.
إنها حمراء ساطعة و لديها تجاعيد مثل الفلفل المشوي.

♪ Like springs bouncing off of her curls... ♪ [horns honking] [cell phone rings] [Operator] 911.
مثل ينابيع تقفز من تجاعيد شعرها ما هي حالتك الطارئة ؟

Tony, try to get some sleep. I think I see a little wrinkle.
حاول أن تنال قسطا من النوم يا توني فأنا أري تجاعيد

"Motion, reverse, zone, V-cut, crease" and "hit me I'm open"?
" حركة , إنقلاب , منطقة , قطع الكرة , تجاعيد " و " إضربني أنا شاغر " ؟

But if you find one mint condition, no creases, that's $65.
لكن إن وجدت بطاقة مسكوكة دون تجاعيد فقيمتها 65 دولاراً

Anyway, today alone I did seven colorings and six perms.
اليوم قُمت لوحدى بعمل سبع صبغات ومعالجة ست تجاعيد