| The permanently-etched scowl, the deep lines of disapproval in the forehead, the eyes that once loved but are now filled with silent judgment. | Open Subtitles | تجهم محفور بشكل دائم الخطوط العميقة لعدم الموافقة في الجبهة , العين التي أحبت ذات مرة |
| And you've got this scowl that drains the mood out of a room. | Open Subtitles | وكنت قد حصلت على هذا تجهم التي تستنزف مزاج للخروج من الغرفة. |
| Let me take away that scowl. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن يسلب أن تجهم. |
| I was doing the whole, like, turn a frown upside-down. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أَعْملُ كُلّ، مثل، دور a تجّهم مقلوب. |
| Y'all frown on a lot of stuff at Princeton. | Open Subtitles | Y'all تجّهم على الكثير مِنْ المادةِ في Princeton. |
| Flash it, Dash it. | Open Subtitles | إبتهج, تجهم |
| Let me take away that scowl. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن يسلب أن تجهم. |
| scowl. (GROWLS) Do it. | Open Subtitles | تجهم (دمدمي) افعليها |
| Oh, does the company frown upon interoffice relationships.? | Open Subtitles | أوه، يَعمَلُ الشركةَ تجّهم على عِلاقات interoffice. ؟ |
| # Xena, don't you wear a frown # | Open Subtitles | # زينا)، لا تجّهم) # |
| Flash it, Dash it. | Open Subtitles | إبتهج, تجهم |
| Flash it, Dash it. | Open Subtitles | إبتهج, تجهم |