It's near the Flat Iron building... 23rd station... one ticket. | Open Subtitles | قرب مبنى الشقة الحديدية المحطة 23 .. تذكرة واحدة |
One second, one second, one ticket at a time. | Open Subtitles | ثانية واحدة، ثانية واحدة، تذكرة واحدة في المرة الواحدة. |
There was one ticket that was just issued a few days ago to a Yasmin Bashir. | Open Subtitles | كان هناك تذكرة واحدة الذي صدر قبل أيام قليلة قبل لياسمين البشير. |
I did manage to get one ticket, but I can go to the dance first and sneak you in through the back. | Open Subtitles | استطعتُ الحصول على تذكرة واحدة لكن يمكنني الدخول للحفلة أولاً ثم أساعدك في التسلل من الخلف. |
Audrey Cruz bought a one-way ticket to Morocco yesterday. | Open Subtitles | اودري كروز إشترت تذكرة واحدة الى مراكش يوم أمس |
'There were two of us on it, and we only had one ticket to the match.' | Open Subtitles | فنحن اثنان على متن القطار ولدينا تذكرة واحدة للمباراة |
I got a refund on one ticket and traded in the other to buy two coach tickets and to pay for a cheap hotel. | Open Subtitles | استرجت مال تذكرة واحدة و استبدلت بالآخرى لكى اشترى تذاكر مقاعد متوسطة و لكى اسدد للفندق الرخيص. |
I can't believe I maxed out my mom's entire card in this one ticket. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنا بلغوا الحد الاقصى أمي كامل بطاقة في هذه تذكرة واحدة. |
one ticket to Arizona. | Open Subtitles | للحصول على تذكرة واحدة الى ولاية اريزونا. |
one ticket to the North Pole, please. Broom-closet class. | Open Subtitles | تذكرة واحدة إلي القطب الشمالي من فضلك في درجة غرفة حفظ المكانس |
I only have, like, 50 bucks. I don't think that'll even buy one ticket. | Open Subtitles | أنا معي 50 دولاراً فقط لا أظن أنها ستكفي لشراء تذكرة واحدة حتى |
Hello, can you give me one ticket please? | Open Subtitles | مرحبا,هل يمكنك أن تعطيني تذكرة واحدة من فضلك؟ |
one ticket for your next train to Philadelphia. | Open Subtitles | تذكرة واحدة لقطارِكِ القادمِ إلى فيلاديلفيا. |
But for now, I've only got the one ticket. | Open Subtitles | لكنه الآن ، وقد حصلت فقط تذكرة واحدة. |
- one ticket to Paris, please. - Exit visa. | Open Subtitles | ـ رجاءً تذكرة واحدة إلى باريس ـ هل معك تأشيرة خروج؟ |
- I need one ticket for my little brother. - That's a little brother? | Open Subtitles | ــ أريد تذكرة واحدة لأخي الصغير ــ أهذا أخوك الصغير؟ |
Stroke of luck, madam. one ticket left for The Cherry Orchard. | Open Subtitles | ضربة حظ يا سيدتي ,لقد بقيت تذكرة (واحدة ل(تشيري اورتشارد |
I'm terribly sorry, I only have one ticket. | Open Subtitles | أنا آسف بشدة لدي تذكرة واحدة فقط |
..Dhaka to Melbourne on one ticket. | Open Subtitles | دكا إلى ميلبورن على تذكرة واحدة |
- one ticket, please. - It started already. | Open Subtitles | تذكرة واحدة , من فضلك لقد بدأت بالفعل |
That should just about cover a one-way ticket to Portland. | Open Subtitles | ذلك يجب أن يغطي ثمن تذكرة واحدة إلى بورت لاند |
You haven't sold a single ticket? | Open Subtitles | لم تبيعوا ولا تذكرة واحدة ؟ |