"تركيزي" - Traduction Arabe en Anglais

• focus
• focused
• concentration
• concentrate
• attention
• game
• distracted
• my head
• focusing

Sir, I lost my focus. It won't happen again.
سيدي، لقد فقدت تركيزي لن يحدث هذا مجدداً

My focus these days is just trying to stay alive.
يقع تركيزي بهذه الأيام على البقاء على قيد الحياة

My entire focus has been on finding you, son.
تركيزي بالكامل كان مُنصب على إيجادك يا بُني

Um, well, I've been swimming and doing yoga. Just keeping healthy and trying to stay focused.
كنت أسبح وأمارس اليوغا وأتبع نظاماً صحياً وأحاول الحفاظ على تركيزي

Well, you know, it helps me maintain my concentration.
حسناً، ، انها تساعدني في المحافظة على تركيزي.

That way I can fully concentrate on the anniversary.
بهذا يمكنني وضع تركيزي كاملاً على الذكرى.

When I'm with her I'm confused Out of focus and bemused
عندما أكون معها اكون مشوشة خارجة عن تركيزي و مرتبكة

All my focus has to be on putting this criminal in prison.
كل تركيزي لابد ان يكون على وضع هذا المجرم في السجن.

My main focus is the science of physical self-preservation.
محور تركيزي الرئيسي هو علم حفظ الذات البدني

Dr. Larkin, my chief focus here is the money laundering.
دكتور لارنكين، تركيزي الأساسي هنا ينصب على غسيل الأموال.

My focus, like that of many speakers before me, has been on the fight against international terrorism.
وأسوة بالعديد من المتكلمين السابقين، كانت مكافحة الإرهاب الدولي محور تركيزي.

My focus is to remain doing my job, which is to ensure prosperity for the American people, and to try to achieve...
تركيزي ينصبّ على القيام بواجبي وهو ضمان الرخاء للشعب الأمريكي وأن أحاول تحقيق

I sleep better, my energy with my kids is better, my focus at work is better.
أنام بشكل أحسن، طاقتي مع أولادي حسنة. تركيزي في العمل أفضل، كل شيء حسن.

Because to do this, I have to be focused, tactical.
ولأقوم بمهمتي يجب أن يكون تركيزي قوياً وتكتيكياً.

I didn't feel anything but focused.
أنّني لم أشعر بشيءٍ أبداً سوى أنّني كنت بكامل تركيزي

I will remained focused on the job the American people elected me to do,
سوف أحافظ على تركيزي في الوظيفة التي انتخبني الشعب الأمريكي لأقوم بها،

Yeah, I think over the years, with all my concentration on my business, on success,
,نعم، أعتقد أنه على مدى سنوات ومع كل تركيزي على العمل و على النجاح

And you're breaking my concentration.
يجلب المزيد إلى طاولة النقاش، وأنت تجعلني أفقد تركيزي.

Babe, don't. You're breaking my concentration.
لا تفعلي هذا يا صغيرتي انتي تشتتين تركيزي

The more I concentrate, the more I get consumed by the performance,
كلما زاد تركيزي كلما إستحوذ الأداء على كل إنتباهي

Unfortunately, a more pressing mystery demands my attention.
لسوء الحظ,هناك لغز مُلح أكثر يتطلب تركيزي

Sorry, a little off my A - game. I'll get there.
أسفة، لا زلت مشتتة قليلا لكني سأستجمع تركيزي

Sometimes I miss it when someone asks a question or I get distracted when they're talking to someone else.
أحيانا لا أفهم سؤال احدهم. أو يضيع تركيزي عندما يتحدثون مع أحد اخر.

The other day, I was crossing the street, lost in my head about something, a not uncommon state of affairs.
قبل أيام , كنت اعبر الشارع فقدت تركيزي في شيء ما ليست حالة غير شائعة من العلاقات

- I was focusing on the villains' skills.
كنت أصب تركيزي على قدرات أولائك الأشرار