"ترِ" - Traduction Arabe en Anglais

• see
• seen
• You

Wait, how do You know You didn't see a zombie at some cheesy Halloween haunted house?
مهلاً، كيف لك معرفة أنك لم ترِ زومبي في أحد منازل الهالويين المسكونة؟

After tonight, You may not see any of us ever again.
بعد الليلة، غالبًا لن ترِ أيًّا منا مرة أخرى

I mean, You can't let someone do that to You, and the alternative would be to pretend You didn't see anything.
أقصد, أنه لا يمكنكِ أن تتركي أحد يفعل ذلك لكِ و الخيار الآخر سيكون أن تتظاهري أنّكِ لم ترِ أي شيء

You must have not seen it, because the effect has started.
بالتأكيد لم ترِ شيئأ لأن التأثير قد بدأ الآن

You have seen a glimpse of the true Beast. Her power was too great to be contained.
أنتِ لم ترِ لمحة حقيقية من الوحش قوتها هائلة جداً بحيث لا يمكن احتوائها

You know, when You wake up tomorrow morning and You look in the mirror, You will see yourself as if for the very first time, and You will decide to never smoke cigarettes again.
أتعرفين، عندما تستيقظين صباح الغد وتقومين بالنظر في المرآة، فإنّكِ سترين نفسكِ كما لمْ ترِ نفسكِ قبلاً، وستقرّرين ألاّ تُدخّني السجائر مُجدداً.

You want to see what firewater does to that pretty face?
أتريدين أن ترِ وجهكِ الجميل وهو يحترق ؟

Are You sure You didn't see who pushed You?
أأنت متأكدة أنك لم ترِ من دفعك؟

So, You didn't see a stack of paperwork? No.
إذن أنتِ لمْ ترِ كومة من الأوراق؟

You didn't see this face. Or anything.
لم ترِ وجه أو أى شئ

- You know, You don't see enough abaci.
-أنتِ حتى لم ترِ معدادات بشكل كافٍ

You didn't see her face.
أنتِ لمْ ترِ وجهها.

Did You or did You not see his face?
هل رأيتي أم لم ترِ وجهه؟

Why, did You see Miss Ladybug risk life and wing... to bash those brutes on the snoot?
ألم ترِ السيّدة (الحشرة) وهى تخاطر بحياتها وبجناحها... لتبعد أولئك الوحوش القادمة من القرش؟

You didn't actually see any kidnappers, did You?
-إنّكِ لم ترِ أيّ مُختطفين؟

No, You've never seen anything like this.
لا، لم ترِ أبداً أي شيء كهذا

You haven't even seen my A-game.
أنت لم ترِ أياً من مواهبى بعد

Haven't You ever seen a girl cry before?
ألم ترِ من قبل فتاةً تبكي؟

It's just, You haven't seen Alex around, have You?
إنه فقط ، لم ترِ (أليكس) بالأرجاء، أليس كذلك؟

You should have seen it.
يجب أن ترِ ذلك..