"تسافري" - Traduction Arabe en Anglais

• travel
• fly
• trip
• go away
• is get on
• travelling

You must travel to the last of the Five Gateways that separate our world from the world of the dead.
عليكِ ان تسافري إلى البوابات الخمسة الأخيرة التي تفصل بينَ عالمنا وعالم الموتى

Now, to get to my little hamlet, you'd have to travel East... just a bit.
الآن, لنصل إلى قريتي الصغيرة عليك أن تسافري شرقا قليلا

When we met I said, "travel with me in space." You said, "No."
عندما تقابلنا وعرضت عليكِ أن تسافري معيللفضاء،رفضتي.

And she wants to fly you there with someone from SWAT.
وتريدك أن تسافري جوًا مع شخص من فرقة التدخل السريع.

I promise we'll have time to hang before you go on your fancy Caribbean yacht trip.
وأعدك أننا سنقضي بعض الوقت سويًا قبل أن تسافري في رحلتك الفاخرة باليخت إلى جُزر الكاريبي

I suppose you might like to travel yourself one day.
أفترض بأنكِ تحبين أن تسافري أنتِ يوماً ما.

I'm sure you never travel.
أنا متأكدة من أنكِ لم تسافري أبدا

Oh, no. I do not seriously expect you to travel.
لا , لا, لم اطلب منكِ ان تسافري

You must not travel before the baby's born.
-لايجب أن تسافري بعد الآن ليس قبل ولادة الطفل

You're a computer expert for Super Mac. You travel a Iot.
أنتي خبيرة حاسوب للماك تسافري كثيرا

You travel the world, collecting lovers.
انتي تسافري حول الحالم وتجمعي عشاق

Now I want you to travel back in your mind to the night Molly was killed.
الأن أريدك أن تسافري داخل عقلك إلى الليلة التي قْتلت (مولي) فيها

Why do you travel on a motorbike?
لماذ تسافري بدراجة؟

- You know, I'm seri... - Okay, travel. No travel.
حسناً لن تسافري

You to escape to China, and you to travel to further your impressionistic humbug!
أنت لتهرب إلى (الصين)، وأنت تسافري لتنمية الهراء الأنطباعي الخاص بك

You can fly private, but you still have to take the time.
بأمكانك ان تسافري بشكل خاص ولكنك ينبغي ان تأخذي الوقت

You asked to fly my private helicopter, I make it happen.
انت طلبت مني ان تسافري في مروحيتي ، وسوف اقوم بذلك

Well, you can't fly across the country and expect me to talk about something that I'm not ready to talk about.
حسنًا لا يمكنك أن تسافري عبر البلد و تتوقعين مني أن أتحدث بأمر لست على إستعداد للحديث عنه

You take your trip and come back home, and that's gonna be our time, right?
أنتي يجب أن تسافري و ترجعي الي هنا و هذا سوف يكون وقتنا حسنا ؟

You'll have to go away for a while.
عليكي أن تسافري بعيداً لبعض الوقت.

But what I need you to do is get on a plane tonight.
أريد منك ان تسافري بالطائرة الليلة

No, of course. I don't want you travelling if it's not safe.
لا، بالطبع لاأريدك أن تسافري إنه غير آمن